劉滄？【唐朝】
不避而遠之，路漫漫其修遠兮，青山樂而惜當年光。
燈前談心，夜草舊臺，月下樹霜醉。
落葉已被寒氣燃盡，橫門對古城來說依然荒涼。
這次嘗試退役，事業半壁江山送嶽陽。
翻譯和註釋
翻譯
我的朋友騎著壹匹瘦馬來看我，不怕路途遙遠。青山和我壹樣高興，展現迷人的魅力珍惜秋光。
我們在燈前敘舊，夜色中燈光照在臺階前的草地上，我們在月下飲酒作詩，溪邊的樹上掛滿了霜。
落葉已經枯萎燃盡，陋室依舊對著古城，壹片荒涼。
我想退休，但是我不能。我流浪了半輩子，現在住在嶽陽。
給…作註解
劉滄:山東人，生於晚唐亂世。他寫書，沒人推薦他，他四處遊蕩。
傾斜:此指瘦馬。
橫門:簡陋的房子。
退休:回家退休。
簡要分析
詩的前四個方向寫“快樂”，後四個方向寫“悲傷”。在第壹副對聯中，作者的朋友們千裏迢迢來看望詩人，緊跟在詩名中的“朋友們到了”，反映了他們真誠的友誼。向下，運用擬人手法，寫出青山如詩人般快樂，把感情與事物融為壹體，把詩人的喜悅表現得淋漓盡致。範裏安承擔“快樂”空間的具體開發。詩人們和朋友們在燈前敘舊，在月下飲歌，營造出友好和諧的氣氛。頸關節的詩人似乎在向朋友傾訴心事，感情由喜轉悲。所以他作品中的景色也是蕭瑟蒼涼，枯葉盡燒，陋室空對古城，表現了詩人的孤獨與悲哀。詩人向友人傾訴，自己漂泊半生，想回鄉隱居，所以只能住在嶽陽，表達對命運的不滿和對友人到來的感激。
作者
劉滄(約公元867年)生於汶陽(今山東寧陽)。平均生卒年不詳，略晚於杜牧、許渾，生活在唐懿宗鹹通壹帶。他身材魁梧，為人忠厚，善飲酒，善談古今，讓人聽了壹整天不知疲倦。公元854年(大中八年)，劉滄、李聘加入進士行列。太尉華遠被調到龍門。蒼著有詩集《新唐書藝錄》。854年(宣宗大中八年)，劉滄進士。據《唐人才子傳》記載，劉滄多次引用非第壹的學者，當他第壹次得到時，他已經白發蒼蒼了。