新編歷史劇乃至現代戲,都是“立劇”的新領域。雖然之前都嘗試過,但是成功的不多。原因是話劇劇情不合適,或者演唱節目不和諧,導致新酒在舊反駁中的尷尬。歸根結底是創新不到位。對於老戲的傳承,既要保留精華,又要剔除包袱。完全照搬不可取,認得面目全非也不可取。常用的手法有縮短篇幅、散聚、減少歌詞、增加情節、語言通俗化、簡化節目等,以貼近當代觀眾的審美趣味。“壹劇之本”對於昆曲的傳承也是非常重要的。沒有新劇本的誕生,就沒有新觀眾的熱情。當初的《十五關》“壹劇救壹劇”,如今,是否還會有“壹劇唱壹劇”的好運氣,我們拭目以待。