當前位置:歷史故事大全網 - 歷史天氣 - 鍾子期和伯牙的故事

鍾子期和伯牙的故事

 鍾子期和伯牙的故事:春秋時期,伯牙奉晉君之命出使楚國,來到漢陽江口時,伯牙在船上彈琴;砍柴歸來的鐘子期聽到了伯牙的琴聲,贊嘆不已;伯牙發現鐘子期能聽懂自己用琴聲表達的心意,相見恨晚,結拜為兄弟,並約定次年中秋再見;等到第二年中秋,伯牙等不到鐘子期來赴約,才知道鐘子期染病去世了,悲痛之下將琴摔碎了。

 伯牙子期的典故

 伯牙鼓琴,鐘子期聽之,方鼓琴而誌在高山,鐘子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若泰山。”少選之間而誌在流水,鐘子期又曰:“善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水。”鐘子期死,伯牙破琴絕弦,終身不復鼓琴,以為世無足復為鼓琴者。

 譯文:

 伯牙善於彈琴,鐘子期善於傾聽。伯牙彈琴的時候,心裏想到高山,鐘子期說:“ 好啊!簡直就像巍峨的泰山屹立在我的面前!” 心裏想到流水,鐘子期又說:“好啊,這琴聲宛如奔騰不息的江河從我心中流過!”不管伯牙心裏想到什麽,鐘子期都能準確地道出他的心意。鐘子期去世後,伯牙認為世界上再也找不到知音了,於是,他把自己最心愛的琴摔碎,終生不再彈琴。

  • 上一篇:螃蟹的吃法步驟
  • 下一篇:柴油車手油泵結構及工作原理
  • copyright 2024歷史故事大全網