眾所周知，電視劇《喪夫》是根據壹部小說改編的。小說《喪夫》是壹部歷史空洞的小說。筆者所指的歷史背景主要是北宋靖康之變至南宋建立這壹時期。在小說中，劉西瓜的父親是已故大師劉達標。劉大彪死後，劉西瓜繼承了父親的八道營，被方臘收為養女。
方臘給劉西瓜取名。在他建立了自己的政權並成為皇帝後，他封劉西瓜為永樂公主。然而，劉西瓜在墜入杭城時愛上了。為了保護伊寧的生命，他不惜與他假結婚。方臘起義失敗後，劉西瓜隨方臘退守蘭環洞景區，在與幾經沈浮後終於修成正果。在的邀請下，劉西瓜後來參加了造反抗金等壹系列活動，並生下壹女，取名寧寧。
劉西瓜是壹個真正的理想主義者，立誌要實現“人人平等”。當初加入方臘起義軍，是因為看到了吳朝的腐朽，希望建立新的政權改變現狀，讓百姓過上豐衣足食的和平生活。在這壹點上，她與穿越過來的伊寧不謀而合。
而看過原著《喪夫》的朋友都知道，小說中有伊寧殺宋江等情節，所以作者寫小說壹定要參考施耐庵的《水滸傳》。但是水滸裏，方臘手下沒有出類拔萃的女將軍，也沒有劉西瓜這樣的公主保家衛國。相反，在另壹邊的分裂勢力天狐的權威下，有這樣壹位強大的女將軍，同時被天狐封為君主。她就是邱瓊英。所以劉西瓜的原型應該是《水滸傳》中的邱瓊英。
很多人對邱瓊英印象不深，但她可以說是水滸傳中最厲害的女將軍。眾所周知的張清虎三娘，孫二娘，大龍，顧大嫂，都是她手下敗將。不僅如此，壹個身材比豹子頭林沖還被邱瓊英打了。梁山軍隊初遇邱瓊英時，損失了七名將領。他們是:王贏、胡三娘、顧大嫂、孫新、林沖、李悝jy和解珍。而且這些人也不是單挑，有的團戰都沒能打得過邱瓊英。
宋江屢遭仇瓊英毆打，令他頭痛不已。後來，他用“美人計”，派出無羽之箭張青，贏得了邱瓊英。恰好仇瓊英和田虎友有殺父之仇，於是和梁山壹起從外面拿下了天狐。邱瓊英投降梁山後，嫁給了張青，但她懷孕了，不能隨梁山大軍去方臘。張青去世後，邱瓊英含辛茹苦地撫養兒子張傑。
張傑長大後，與著名抗金名將吳軍在《原僧》中擊敗吳金，獲得官銜，回家養母。招募張清為郡守徐，張傑長大抗金，都被移為“寡夫”。具體內容如上所述，劉西瓜為了保命與假結婚，以及事後劉西瓜抗金的情節。當然作者也做了壹些處理，和《水滸傳》裏的情節還是有些出入的。