趙雲是龍，常山真的是人。原來出自公孫瓚，君遣後主田凱拒袁紹，雲遂跟隨，為後主騎馬。而前主在當陽長大阪被曹公追殺，棄妻而去南下，懷裏抱著孱弱的兒子，也就是已故的主，保護甘夫人，也就是已故的小三，無壹幸免。移步將軍衙門。祖上去蜀，雲何留荊州。
我先主攻劉璋，召諸葛亮。亮率雲、張飛皆溯江西，定諸郡。至江州，寄雲自外水至江陽，光會成都。成都決心以雲為夷軍大將。
建興元年，為護國軍將軍，征南，封永昌亭子，移鎮東。五年，諸葛亮進駐漢中。明年隨軍，揚聲經斜谷路，曹真遣眾當之。亮雲和鄧騭拒絕，又攻祁山。
鄖、郅都兵弱於敵，敗於。但是，他們集合了所有的人堅持下來，沒有吃大敗仗。軍隊退役，被降職為鎮軍將軍。七年卒，追順平侯。
當初，當第壹個主人的時候，只有法律是對的。他不在的時候，諸葛亮的功績無人能及，蔣琬和費祎在荷蘭的分量也可見壹斑。陳若被寵得不得了，還發了特別獎。夏侯霸從很遠的地方回來了，所以他得到了回報。
所以關羽、張飛、馬超、龐統、黃忠、惲奈等都追求石，並以此為榮。雲子是繼承人，官員是武士，總督是首領。次子廣，牙守，與姜維交戰而死。
2.翻譯
趙雲，字子龍，常山正定縣人。他是公孫瓚的部下，公孫瓚派劉備、田忌去攻打袁紹，趙雲陪他為劉備掌管騎兵。
劉備被曹操追到當陽長大阪時，劉備拋棄妻兒逃往南方。趙雲為了保護的母親幹夫人，把劉備的小兒子已故的包了起來，為了救他們母子，他獻出了自己的生命。趙雲升任將軍衙門後。
劉備率軍入蜀，留下趙雲鎮守荊州。劉備從孟佳回到劉璋身邊，稱諸葛亮為諸葛亮。諸葛亮率領趙雲、張飛等人沿長江逆流而上，平定沿途郡縣。
到了江州後，諸葛亮派趙雲引壹軍從岷江到江陽，在成都與諸葛亮會師。成都平定後，劉備任命趙雲為夷軍大將。
建興元年(223年)，趙雲升為中護軍將軍、正南將軍，封為永昌侯婷，後升為鎮東將軍。建興五年(227)，趙雲跟隨諸葛亮入漢中。
第二年，諸葛亮發兵攻魏，揚言要從路發兵，魏出動曹真抵抗。諸葛亮命令趙雲和鄧騭去顧頡抗擊曹軍，自己率領大軍攻打祁山。
趙、鄧兵力薄弱，敵軍眾多，在屢遭挫折，但他們立即集結兵力，臨危不懼，最終避免了慘敗。大軍回漢中後，趙雲被貶為鎮軍將軍。建興七年(229)，趙雲去世，謚號“順平侯”。
擴展數據:
在小說《三國演義》中，趙雲是以濃眉、闊臉、重臉的英雄少年形象出現的。壹出場就和河北名將文醜打起來，救了公孫瓚。曾與多位三國名將交手，遭遇罕見的正面失利。長阪坡救阿逗時，殺了曹操手下50多名名將。
智取貴陽，顯示了他非凡的機智和卓越的謀略。諸葛亮吊唁周瑜的時候，因為趙雲帶著劍隨行，所以沒有人敢動諸葛亮。漢水救黃時，魏名將、張合、大驚，不敢接應。
劉備死後，曹魏五路侵蜀，趙雲鎮守陽平關，其中壹員大將，萬人不能逼之。在他七十多歲的時候，他還是蜀漢的先鋒，他奮力殺死了西涼將軍韓德，他被作者稱為“萬夫之勇”。
《三國演義》中，劉備當漢中王時，趙雲和關羽、張飛、馬超、黃忠五位將軍被任命為蜀漢的“五虎將軍”，所以五虎將軍的名字就成了三國勇武將軍的代名詞。
而趙雲有很多足智多謀和忠於人民的優秀表現。所以在《三國演義》中，趙雲的形象文武雙全，近乎完美。死後被後主追封將軍，任順平侯。
百度百科-趙雲川