父勝，安州刺史。少學聰明，相當有野心。我學徐尊明，不是為了章句，而是為了俠義，雖然我推崇儒家。孝昌末賊起，見天下將亂，遂為洛陽，與慕容燕燕為友騎馬。
晚上可以為了溫飽畫畫。他說他的親戚說:“運氣有汙染，亂就治了。並州之地，朱爾王命天下為英雄，杖義建旗，是時候認罪服法了。”遂率本榮於晉陽，因之策擾民。榮大旗，即參軍前鋒部，由和糜竺組成，各居陣首。除了府軍，還有香洲刺史。
高祖信都，學都。高祖對簡說:“日本天皇在帝國綱領上是寬松的，大眾早已耗盡了忠誠。今朱猖狂，可逆天而好。搖壹搖就知道宋軍了”也就是西征的發起。淮州刺史。
請在州西舊路上築城，以防止西，朝廷從之。找西魏來攻。是新建的城市，糧戰未聚，老的缺水，市民害怕。南門有壹口井，會隨著抽水而枯竭。作為引路人，祝妳衣冠楚楚，當壹口井溢出，我就從城裏取。魏氏戰敗而歸，以功德與三司開政儀。
當時的石和世凱運氣特別好，身體前傾，讓人要求上壹堂愛妾劉的課，我壹學就給了。人曰:“夫失劉，無異於死。妳要為自己打算，就得這樣。”因此，除了周琦秘書處之外。回首牧八州，再來淮州，地方以為官，立碑贊德。當官當秘書。
& lt《北齊書·平鍵傳》