當前位置:歷史故事大全網 - 歷史故事 - 幫忙翻譯壹下這篇文言文(100謝謝)

幫忙翻譯壹下這篇文言文(100謝謝)

阜平方是安石的曾孫。他的母親是吳京公主。洪嘉時期,漢成帝想沿襲漢武帝的舊習,與摯友同樂。因為張放是公主的兒子,年輕英俊,開朗聰明,受到皇帝的寵愛。張放娶了皇後弟弟平恩侯的女兒徐佳。皇帝親自供給張放宴會帳子的陳設,送給府邸,以車馬和衣服充實。當時說是天子娶了徐家的媳婦,身為皇後的徐家把女兒嫁給了張芳。官員和私人官員共同為他的豪宅提供膳食和各種用品。東宮和西宮的使臣不斷從張坊府進進出出,朝廷賞賜他幾千萬。張放當了中郎將,督駐未央宮以北的平樂,設幕府。他的尊嚴等同於將軍。和皇帝睡過的張放特別受寵。他經常穿著皇帝的衣服出行,從北邊的甘泉宮到南邊的長陽宮和武東宮,在長安街上打了幾年雞。這時皇帝的叔侄們怕他倒黴,向太後陳述了張放的情況。太後,帶著年幼的皇帝,行為惡劣,對張放十分愧疚。於是宰相薛瑄,古謀士金芳,以災為借口奏道:“張放驕奢淫逸,請求免去其職,讓其返回當地諸侯國。”皇帝只好把張放貶了官,讓他做了北校尉。幾個月後,皇帝讓張放入侍中。太後以張放言語不當為由,封他為天水校尉。雍正、元延年年間,日食年年發生,太後長期不讓張芳回宮,皇帝的詔書也從未停止過對她的賞賜。過了壹年多,張放被允許回到他在長安的府邸探望母親的病情。幾個月後,張放被任命為河東隊長。皇帝雖然愛張放,但迫於太後和大臣的壓力,經常含淚將張發配他職。後來張放被重新招為光祿大夫,享受兩千石的待遇。又過了壹年多,宰相金芳又打起了太後,皇帝不得不罷免張放的官職,賞他500萬元,遣返回當地諸侯國。幾個月後,成帝死了,張放想念他,哭了。

呵呵,好累啊,終於翻譯完了!

  • 上一篇:2月28日是怎麽來的?
  • 下一篇:唐僧師徒在西遊記中經歷了多少劫難?請簡要描述壹下上次的災難。
  • copyright 2024歷史故事大全網