紀梵希是法語，正確的發音是Gee-von-she。紀梵希在中國大陸被翻譯，紀梵希在臺灣省和香港被翻譯。
紀梵希的4G logo分別代表古典、優雅、歡樂和紀梵希，這是法國設計大師於貝爾·德·紀梵希在創立紀梵希時賦予的品牌精神。雖然經歷了不同的設計師，但紀梵希的4G精神並沒有改變。
擴展數據:
創始人休伯特·德·紀梵希(hubert de givenchy)，中文名休伯特·德·紀梵希(Hubert de GIVENCHY)，身高198cm，2012年2月21927日出生於法國諾曼底博韋的壹個藝術世家。他從小就表現出藝術天賦。十歲參觀巴黎世博會服裝館後，他決定成為壹名服裝設計師。
1952年2月2日，他在巴黎發起了第壹次個人工作會議。在這場以白色棉布為主，輔以優雅刺繡和華麗珠飾的時裝秀中，他的創作才華讓在場的人驚嘆不已，也樹立了紀梵希在時尚界受人尊敬的形象。這個品牌幾十年來壹直以“格調高雅”著稱。
1988年，紀梵希品牌被LVMH集團收購。於貝爾·德·紀梵希在1995工作了40多年後退休了。
08年3月1日，於貝爾·德·紀梵希在巴黎安詳辭世，享年91歲。
紀梵希官方網站-紀梵希品牌歷史