描寫童年生活的古詩:《小兒垂釣》《宿新市徐公店》《所見》《觀遊魚》《田家》等。
1、《小兒垂釣》
唐·胡令能
蓬頭稚子學垂綸,側坐莓苔草映身。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
譯文:
壹個蓬頭稚面的小孩在學釣魚,斜身坐在野草叢中。野草掩映了他的身子。
聽到有過路的人問路,連忙遠遠地招了招手,害怕驚動了魚兒,不敢回應過路人。
2、《宿新市徐公店》
宋·楊萬裏
籬落疏疏壹徑深,樹頭花落未成蔭。
兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。
譯文:
在稀稀落落的籬笆旁,有壹條小路伸向遠方。
小路旁邊的樹上花已經雕落了,而新葉卻剛剛長出還沒有形成樹蔭。
兒童們奔跑著,追捕那翩翩飛舞的黃色蝴蝶。
可是蝴蝶飛到黃色的菜花叢中後,孩子們就再也分不清、找不到它們了。
3、《所見》
清·袁枚
牧童騎黃牛,歌聲振林樾。
意欲捕鳴蟬,忽然閉口立。
譯文:
牧童騎在黃牛背上,嘹亮的歌聲在林中回蕩。
忽然想要捕捉樹上鳴叫的`知了,就馬上停止唱歌,壹聲不響地站立在樹上。
4、《觀遊魚》
唐·白居易
繞池閑步看魚遊,正值兒童弄釣舟。
壹種愛魚心各異,我來施食爾垂釣。
譯文:
閑下來圍著水池看著水裏的魚自由地遊動,正好遇到小童擺弄釣魚船。
壹樣的喜歡魚但是心態卻不壹樣,我來餵食妳卻來垂釣。
5、《田家》
宋·範成大
晝出田夜織麻,村莊兒女各當家。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
譯文:
白天去田裏辛勤耕種,晚上回來還要織麻布,村裏的年輕人各自都得擔負起家庭的重擔。
天真還未懂事的小孩還沒學會如何去幫助耕種和織布,但也會在桑樹下面學起了種瓜。