丽水即丽江，又名金沙江，出产黄金。译文节选如下：
1、云腾致雨，露结为霜。金生丽水，玉出昆冈。
原文云气上升遇冷就形成了雨，夜里露水遇冷就凝结成霜。黄金产在金沙江，玉石出在昆仑山岗。
2、剑号巨阙，珠称夜光。果珍李柰，菜重芥姜。
译文最锋利的宝剑叫“巨阙”，最贵重的明珠叫“夜光”。水果里最可怕的是李子和柰子，蔬菜中最重要的是芥菜和生姜。
3、海咸河淡，鳞潜羽翔。龙师火帝，鸟官人皇。
译文海水是海水是咸的，河水是淡的，鱼儿在水中潜游，鸟儿在空中飞翔。龙师、火帝、鸟官、人皇，这些都是上古时代的帝皇大臣。
4、始制文字，乃服衣裳。推位让国，有虞陶唐。
译文苍颉（jié）创制了文字，嫘（léi）祖制了衣裳。唐尧、虞舜英明无私，主动把君位禅让功臣贤人。
5、吊民伐罪，周发殷汤。坐朝问道，垂拱平章。
译文他们爱抚、体恤老百姓，使四方各族人俯首称臣。普天之下都统一成了一个整体，所有的老百姓都服帖帖地归顺于他的统治。
扩展资料：
创作背景
中国很早就出现了专门用于启蒙的识字课本，秦代出现的有《苍颉篇》、《爰历篇》，汉代则有司马相如的《凡将篇》、贾鲂的《滂喜篇》、蔡邕的《劝学篇》、史游的《急就章》，三国时代有《埤苍》、《广苍》、《始学篇》等，这些作品中只有《急就章》对后世产生了影响，其余影响不大。
《急就章》虽然是《苍颉篇》之后比较突出的小学之书，但由于流传中出现了上述问题，其权威性到了南北朝时已大不如前，而这一时期出现的一些启蒙读物如《庭诰》、《诂幼》之类，其批判性有限。就是在这样的背景下，《千字文》 》问世了。