是壹回事。劍橋商務英語口試筆試就是BEC考試。
商務英語考試（BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE），簡稱BEC，指的是劍橋商務英語資格考試。是劍橋系列考試中專為學習者提供的國際商務英語資格證書考試，考察真實工作環境中英語交流能力，被歐洲乃至全球眾多教育機構認可，將其作為入學考試或招聘錄用的英語語言水平要求。
商務英語翻譯師考試全稱是商務英語翻譯師職業資格考試，國務院國有資產監督管理委員會商業技能鑒定與飲食服務發展中心根據國際通用的商務英語考評規則。
參照現代翻譯理論，充分吸納國內外先進的培訓方法，結合我國外語翻譯的現狀，按照國際慣例，推出商務英語翻譯師職業資格認證體系。