電影《2046》裏的經典對白

梁朝偉對章子怡說：“有時我也把自己借給別人。”

章子怡問：“那今晚是我借妳還是妳借我？”

梁朝偉回答：“無所謂啦，上半夜妳借我，下半夜當我借妳啦。”