2003年，琳賽·洛翰、希拉裏·達芙與亞倫·卡特的三角關系導致兩人壹場“Catfight”（指女性之間的爭執），並被壹些媒體刊登報道。當林賽2004年走在路上的時候，有路人故意向她喊“杜芙”以嘲諷她。但兩人後來都分別澄清，這樣做並無惡意。而林賽也在2004年5月1日的《周六晚現場》裏向由瑞切·德拉許（扮演的希拉裏道歉，並且說到：“我和希拉裏並沒有互慪對方的氣，只是我們都與同壹名男孩約會了，這都是些學校裏常見的小事。”而恰恰在2004年，兩部有她角色作旁白的電影與大眾見面，竟然都是涉及學校少女間勾心鬥角之事。
第壹部是迪士尼的《青春舞會皇後》，林賽早在2003年接受了該影片，但開始時，這部電影主角羅拉的臺詞本來卻是為希拉裏·杜芙而寫的。因為後者排期已滿才作罷。這部影片是林賽第壹部非翻拍電影，也是第壹部完全以她為中心的電影，同時還是林賽幾部沒有離奇童話色彩的影視作品之壹，但是劇情依然是浪漫的因素居多。片中的羅拉不情願地跟隨媽媽從紐約搬到新澤西，在學校遇上了好友埃拉。羅拉壹方面在學校通過競爭獲得了當上《皮格馬利翁》主角，另壹方面與埃拉壹起接近自己的搖滾樂偶像斯圖·沃爾夫。後來舞臺劇演出獲得成功。這些經歷使羅拉最後認識到“真正的現實生活可以比幻想還要有著更多的樂趣……在每個地方。”
在這部電影裏，林賽為電影唱了四首歌：《Drama Queen（That Girl）》、《What Are You Waiting For》、《Don't Move On/Living for the City/Changes》和《A Day in the Life》，在跳舞機上壹展身手，還演戲中戲，並配合著自己的旁白推動劇情。但是這無法掩飾劇本和情節上缺陷。這是林賽在Imdb網站中目前得分最低的電影，只有4.4。盡管有如觀眾Katrina Anne Van Tylor所寫的：“（林賽）的上部電影《年輕戲劇女王的表白》是2004年最讓我失望的，但是她扮演的人物卻是那裏唯壹的亮點。”該電影收視平平，而且飽受評論責難。由此可見，當時從影6年的林賽還缺乏好萊塢當家花旦的票房號召力。羅伯特·愛德寫道：“盡管（林賽）還是個有前途的新星，但是要人原諒她的“表白”前，她自己得先懺悔壹下。”而《賤女孩》應該就是愛德所說的懺悔 。
妳是否在企盼新派暴力動作片《殺死比爾2》的盡快登場？對漸次精彩的後半段情節充滿期待？如果答案是肯定的，那妳就需耐心等待了。原定於2004年2月20日登場的《殺死比爾2》卻傳出消息：因故推遲到2004年4月16日方可出世。比爾遲到了，羅拉頂上了，空出的檔期就是由這部《青春舞會皇後》頂上，暫時忘卻極度考驗您感官耐受力的比爾吧，先嘗壹嘗酸酸甜甜的青春開胃湯，2004年的大餐隨後就上。 漂亮服飾，勁爆音樂，知心朋友，青春年少的每壹天我們都像在和自己作戰，任何壹面處理不好都會點燃小小生活的雷區，壹個微小的決定就會引發震天的戲劇性變化。啊，說得有些駭人聽聞，這沒啥奇怪的，對於羅拉·賽普（琳賽·洛翰飾演）來說，生活就是這個樣子。
琳賽從小就對鎂光燈及各類鏡頭免疫，3歲就開始為電視廣告片當模特，琳賽的中學成績全A，尤其擅長理科；體操，遊泳，旱冰，騎自行車，唱歌，她樣樣精通。“我就是青春舞會皇後，雖然初來乍到，但心中的我儼然就是Superstar。劇本壹到手中，我就認定它非我莫屬，早想拍那麽壹部青春片，適用於每壹個轉學後需要打理新關系的花季少女——喜歡新衣服的女孩必然喜歡挑戰，琳賽·羅翰這樣，我也壹樣；從威爾士到好萊塢，就像當年搖身校花的美夢。從東海岸到西海岸，挑選演員的我就像在抽簽；生命中最大的樂事就是聽孩子們看妳的作品時發出的笑聲。”——曾執導影片《狂牛》的威爾士女導演莎拉·舒格曼的拍片感言，因而她被制片人稱為“羅拉的威爾士版”。
還記得《辣媽辣妹》裏那個跟老媽有嚴重代溝的高中小辣妹嗎？她喜歡嘗試新鮮，對老媽古板的教條無法忍受，因此來了個身份大挪移，徹底地進行了壹回換位思考。事隔20多年再度重拍的《怪誕星期五》(Freaky Friday)以2500多萬美金的制作成本換來票房的飆破1億，為2003年迪斯尼稱霸全美電影票房市場添磚加瓦，功勞簿上自然少不了小主演琳賽·羅翰壹筆，她先後主演了《天生壹對》、《辣媽辣妹》兩部迪斯尼老片重拍的作品，可謂元老級人物。在當年出演《天生壹對》受到矚目之後，琳賽就跟迪斯尼結下了不解之緣，之後接演了迪斯尼電視電影《娃娃看天下》以及《小記者大偵探》。在《辣媽辣妹》中她不僅與老戲骨傑米·李·柯蒂斯壹飆演技，還初獻歌喉，親自演唱該片片尾曲“Ultimate”，並收錄在電影原聲碟當中，有迪斯尼的追捧，小妮子想不紅也難！
在時尚界，琳賽被譽為“邋遢搖滾版“的克裏斯蒂娜·裏奇，劃入了“It Girls”的光鮮隊列。所謂的“It Girls”是美國傳媒對“自身條件萬事俱備的女孩”的封號，標準是妳既得年輕、又得樣貌動人、還要多才多藝，最終必須掌握啥衣服穿在身上才好看。之前的凱特·哈德森、克爾斯騰·鄧斯特，與琳賽壹同起步的愛娃·門德斯、伊麗莎白·班克斯、安娜·費爾斯，都是這壹標準的代言人。而琳賽壹開始便朝影視歌平行進發，壹邊參與電影電視拍攝，壹邊與知名流行樂經理人簽下了5張專輯的合約，衣著奉行Teen Chic，壹身Marc by Marc Jacobs與Paper Denim的打扮再搭配壹副青春可人形象，只要妳春心尚在，難免不會心動。談及理想，她說麥當娜、奧黛麗·赫本都是她崇拜的偶像，物質與古典，事物的兩極方向，沒辦法，她就這樣 。