鹿柴古詩帶拼音解釋如下：
拼音版：
《lù?zhài》
kōng?shān bù?jiàn?rén，dàn wén rén?yǔ?xiǎng。
fǎn jǐng rù shēn lín，fù zhào qīng?tái?shàng。
文字版：
空山不見人，但聞人語響。
返景入深林，復照青苔上。
翻譯：
幽靜的山谷裏看不見人，只能聽到那說話的聲音。落日的影暈映入了深林，又照在幽暗處的青苔上。
詞句註釋：
1、鹿柴：王維輞川（在今陜西省藍田縣西南）別業勝景之壹。柴，通“寨”或“砦”，用樹木圍成的柵欄。
2、但：只。
3、返景：太陽將落時通過雲彩反射的陽光。景，同“影”，為“影”的本字。
4、復：又。
《鹿柴》賞析
這是寫景詩。描寫鹿柴傍晚時分的幽靜景色。詩的絕妙處在於以動襯靜，以局部襯全局，清新自然，毫不做作。落筆先寫“空山”寂絕人跡，接著以“但聞”壹轉，引出“人語響”來。空谷傳音，愈見其空；人語過後，愈添空寂。最後又寫幾點夕陽余暉的映照，愈加觸發人幽暗的感覺。
靜美和壯美，是大自然的千姿百態的美的兩種類型，其間本無軒輕之分。但靜而近於空無，幽而略帶冷寂，則多少表現了作者美學趣味中不健康的壹面。同樣寫到“空山”，同樣側重於表現靜美，《山居秋暝》色調明朗，在幽靜的基調上浮動著安恬的氣息，蘊含著活潑的生機，而《鹿柴》則不免帶有幽冷空寂的色彩，盡管還不至於幽森枯寂。