當前位置:歷史故事大全網 - 中學學科 - 顏之推學的是文言文翻譯。

顏之推學的是文言文翻譯。

壹.翻譯

古人學而優則仕,實踐真理,造福社會。現在的人讀書是為了自己,提高自己的知識和素養,求官職頭銜。學習就像種樹。春天可以看花,秋天可以收獲果實。在演講中談文章,就像觀賞香花,修身養性造福社會,收獲秋天的果實。

人年輕的時候專壹,敏銳,長大後心思就散了。因此,教育必須盡快進行,我們不能錯過機會。我七歲的時候讀《靈光殿賦》,壹直到現在,每十年復習壹次,依然不忘。二十歲以後,背過的經典,壹個月不復習,差不多就忘了。

然而,有些人卻很沮喪。如果他們年輕時失去了學習的機會,晚年就要加緊學習,不要自暴自棄。子曰:“五十年學而變,不能有大誤。”“魏武帝、袁遺、老尼和伯篤,這些都是年輕時學過的,從不厭倦。

曾子十七歲時開始學習,他聞名於世。荀卿在50歲的時候來學習,他仍然是壹個偉大的學者。宮四十多歲的時候,正在讀《春秋》,所以當了宰相。朱筠也四十歲了,他開始學習易學和理論。皇甫謐二十歲開始學習《孝經》和《論語》:最後都上了大學。這些都是他早年的迷茫,晚年的覺醒。如果這個世界沒有學會結婚,那就叫晚。也是為了我用邊上的墻。

小時候的學習就像初升的太陽發出的光。老了學習就像手裏拿著蠟燭走夜路,或者閉著眼睛看不到的東西。學校的興衰,伴隨著社會地位。在漢朝,賢良俊美的男人總是發揚聖人之道,第二天就把人的事打理好了,這樣才能得到清朝多得多的重視。世俗化後就不是這樣了,但是背老師說幾乎沒有哪個社會能實行。

所以士大夫子弟都看重博覽群書,不肯專心讀書。梁朝皇帝和孫子之後,首先要研究和觀察他的野心。從他出生開始,幾乎沒有人完成過文史研究。就是這頂帽子,所以才有了何茵、、明善彬、、朱翊、周、、何歌、蕭子正、劉絳等。,既有文化又有歷史,而不僅僅是通情達理。

羅陽又聞崔浩、張騫、劉芳,夏夜又見邢子材:此四士雖喜經學,亦以博學著稱。像這樣的聖賢是上品,所以大多是農村閑人,語言貧乏。風是粗魯笨拙的,* * *也有同樣的壟斷。什麽都做不了。就問壹個問題,回答幾百個。文字沒有傳達出意思,也許沒有意義。夏夜有句諺語說:“郝大夫買壹頭驢,有三張紙書券,卻不能有壹頭驢。”

讓妳把這個當老師,讓人生氣。子曰:“戴露在其中。”現在努力恐怕不專業。聖人的經典是用來進行教育的。只要熟悉經典,大致了解註釋的意思,總能從自己的言行中有所收獲,也能成為壹個好人。為什麽“中壢”要兩個註,把“居”解釋為宴席或講堂?論證的意義是什麽?

即使我們在這壹點上贏了,又有什麽好處呢?時光飛逝,我們應該珍惜它。像流水壹樣,壹去不復返。要讀經典著作,才能有大成就;如果我們能兩全其美,那我就沒必要批評什麽了。

二、原文

古代的學者也是人,他們做的事情是為了造福世界;現在的讀書人都是為了自己,修身養性才能進步。文人依舊種樹,春天玩其花,秋天攀緣;談文章,對春天也有好處,修身養性,對秋天也有好處。

生命是年輕的,精神是有專利的,長大了要好好想想,放松壹下。壹定要早教,不要錯過機會。我七歲的時候背過《靈光殿賦》。至於今天,十年過去了,我始終沒有忘記。二十年後,背過的書,壹月就棄了,荒廢了。但是,人有壹個坎??如果失去了壯年,那晚還是要學習的。

孔子雲:“五十年學易經,不算什麽大事。”忠誠的老吳偉和袁遺學得很少,而且從不厭倦變老。曾子70歲還是個學者,聞名於世;荀卿五十歲開始留學,還是壹個儒生;公孫弘四十多了,才讀了春秋,從而成為宰相;朱筠也是四十歲,他開始學習《易》和《論語》。皇甫謐,20歲就開始接受《孝經》和《論語》:他們最終都成了大學者,而這並不是壹個早迷戀晚放縱的問題。

天下姻緣冠未學,故謂之遲,亦是愚耳隨墻。年輕的讀書人,如日出之光,年老的讀書人,如燭光下的夜行,依然賢惠。學術的興衰與世界息息相關。漢代的賢與帥,都是以聖人之道為基礎的。第二天在的時候就分到了人事,很多人就用這個來表示對對方的尊重。末了習俗已告壹段落,留章留句已空,但背老師的話,表演天下大事,幾乎不可能。所以士大夫子弟都是有誌於博學,拒絕專攻儒學。

梁朝帝孫之下,三十多歲時,必先入學,觀其誌,出世後,始學文史,未畢業。何茵、劉貴、明善彬、、朱毅、周、、何歌、肖子正、劉泰澤等。,既有文史知識,又不只是說說而已。羅陽又聞、張騫、劉芳,夏夜又見邢子材:這四位儒者雖精於經學,亦稱。

所以聖賢為上品,領閑人於多田野。其言俗,其風拙,其相實,無所不能。問個幾百字就怪了,不然就沒會了。夏夜有句話:“壹個醫生買壹頭驢,有三本書和憑證,卻沒有驢字。”讓妳拿這個當老師很煩。

子曰:“學亦有所得。”今天再勤快也沒用,恐怕也不是因果報應。聖賢之書,所以立教,但修習經書,明白意思,常使言傳身教,做人;《仲尼居》為什麽要兩張紙才能照見正氣,睡在講堂裏有什麽意義?靠這個贏是不是更好?時間是壹種遺憾,就像所有失去的水壹樣。當世博機密,以利事業;我可以同時變美,沒有關系。

第三,來源

摘自《顏家訓》

擴展數據

壹、創作背景

綿學是《顏氏家訓》第八章的書名,其中有壹部分被收入中學語文課本。《顏氏家訓》作者顏之推,字介,北齊臨沂(今山東)人,著有《顏氏家訓》二十篇,是壹部系統完整的家庭教育教材。後人把這本書稱為“家庭教育的規範”。這本書是他壹生立身、處事、求學經歷的總結。

二、作品欣賞

顏之推的文章《綿雪》,用高超的文字打動了人。如果妳把它放在妳的書桌上,妳會壹直保持警覺,把閱讀當作壹件大事。

這篇文章反復告訴後學習者,他們的感受是真實的,是準確的,是全面的,所有學習者都應該熟悉它,並努力理解它。

讀讀顏的家訓——好好學習,從中可以體會到學習的訣竅。學習是為了充實自己,絕對不能向別人炫耀。古代的人如此,現代的人更是如此。好好學習,“鼓勵”就是努力,“學習”就是學習,題目的意思就是好好學習,這就是本文的中心。

三。作者簡介

顏之推(531~約590後),臨沂(今山東)人,北齊文學家,為官四朝。曾任:國左仆、黃門侍郎、禁軍上士。公元548年,侯景之亂發生,梁元帝蕭藝自立江陵,顏之推任散騎侍郎。

公元554年,江陵被西魏攻陷,顏之推被俘。後來在北齊為官。此後在北周、隋朝任職。隋文帝滅陳國後,楊迪登基前(約公元6世紀末),結合自己的人生經歷和哲學思想,寫了壹部《顏氏家訓》,以警示後人。

百度百科-綿雪

  • 上一篇:鄭州101中學
  • 下一篇:虹橋豪苑怎麽樣?好不好?值得買嗎?
  • copyright 2024歷史故事大全網