英語詩歌欣賞《早晨:色彩》
什麽是粉紅色？玫瑰是粉紅色的。什麽是粉紅色？
在噴泉的邊緣。噴泉旁邊的玫瑰是粉紅色的。
什麽是紅色？罌粟的紅色什麽是鮮紅色？
在它的大麥床上。大麥地裏的罌粟是鮮紅色的。
什麽是藍色？天空是藍色的。什麽是藍色？天空是藍色的，
雲朵飄過的地方。
什麽是白色？天鵝是白色的。什麽是白色？
在光明中航行。壹只在陽光下戲水的天鵝是白色的。
什麽是黃色？梨是黃色的，什麽是黃色？梨子是黃色的，
豐富、成熟、醇厚。成熟多汁。
什麽是綠色？草是綠的，什麽是綠的？草是綠色的，
中間有小花。小花夾雜其中。
紫羅蘭是什麽？雲是紫色的。什麽是紫色？在夏日的夕陽下
在夏日的黃昏。彩霞是紫色的。
什麽是橙色？為什麽，壹個橘子，什麽是橘子？當然啦！
就壹個橘子！橘子是橙色的。
清晨讀英文詩:夏日最後的玫瑰
這是夏天最後的玫瑰這是夏天最後的玫瑰。
獨自綻放；獨自綻放；
她所有可愛的同伴，過去所有動人的同伴。
已經褪色和消失；已被雕刻而去；
沒有她同類的花，周圍也沒有類似的花，
附近沒有玫瑰花蕾，沒有半個玫瑰花蕾，
反射她的臉紅，襯托她的紅潤，
或為嘆息而嘆息。分擔她的悲傷。
我不會離開妳，妳這個孤獨的人！我不會離開妳的！
在樹幹上松垂；讓妳獨自憔悴；
既然可愛的人都睡著了，既然所有美麗的同伴都睡著了，
去吧，妳和他們壹起睡。走吧。妳也和他們躺在壹起。
因此，我善意地散布，我善意地釋放它。
妳美麗的葉子在花壇上。
在那裏，妳的園中伴侶是妳的園中伴侶。
謊言和死亡。壹個妳靜靜躺著的地方。
很快我會跟隨，很快我會跟隨我的朋友，
當友誼衰退，當友誼消逝，
來自愛的閃耀圈就像來自愛的光輝圈。
寶石掉落了。墮落的寶石。
當真誠的心不在時，當忠誠的朋友離開時，
喜歡的人飛走了，妳愛的人飛走了，
哦！誰會討厭呢！誰想留下來？
獨自面對這淒涼的世界？這個冰冷的世界孤獨而荒涼？