《神雕俠侶》陳妍希翻拍經典會被吐槽是再正常不過的事情，但真的只有倒黴的陳妍希被惡心到了。其實演員的角色選擇真的很重要。在觀眾眼中，小龍女壹直都是壹個很美的形象，而陳妍希略顯胖乎乎的臉，雖然很可愛，但實在是太非主流了。這樣的接地氣，太不符合觀眾眼中的小龍女形象了，讓很多觀眾直呼。
陳妍希的長相不適合服裝造型，她的小龍女壹直被稱為“小龍寶”。再加上20美分的特效，這部劇已經被大家吐槽了。在很多觀眾眼裏，最經典的版本是古天樂·李若彤主演的《神雕俠侶》。很多演員都很經典，而李若彤最大程度的還原甚至搞活了小龍女的形象和氣質。古天樂版的楊無論是氣質還是演技都無人能及。
主要是不適合小龍女這個角色，不是說她不漂亮，沒有古典美女的氣質，冷，她的氣質適合演現代美女，大家都有先入為主的看法，就是第壹印象，神雕俠侶經歷過幾部，幾代人都看過。比較經典的是古天樂版的李若彤和劉亦菲版的。很多人看完都會和自己心中的小龍女融為壹體。讓他們接受新角色對妳來說不太好。