花旗集團是美國國旗的舊名稱。因為國旗上有許多星星,許多條紋和紅、藍、白三種顏色,看起來很花哨,所以中國人習慣稱它為花旗集團,而稱美國為花旗集團。今天,越南人仍然使用這個名字,稱美國為“H?p chung Qu?c Hoa K?”(中文字符:美國花旗集團)。
美國的壹些東西的中文翻譯還是用“花旗”這個名字,比如美國特產人參,最大的銀行之壹美國花旗銀行。在中國,也有壹些東西以“花旗”命名。比如有壹所小學叫花旗小學,有壹所醫院叫花旗醫院。