看守
暴雪出品的FPS遊戲，《守望先鋒》既有MOBA元素又有FPS元素，前身是廢棄的《泰坦計劃》(project Titan)，但我們不得不承認“瘦死的駱駝比馬大”。從《守望先鋒》中，我們可以壹窺泰坦曾經是壹個怎樣的龐然大物。說起這個遊戲的名字，其實直白的翻譯可以叫守望者和守望者。很多玩家吐槽臺服《戰鬥特工》的翻譯。其實大部分遊戲中的臺服翻譯都很別扭，就像我們習慣了國服的名字“守望先鋒”壹樣。
穿越火線
《穿越火線》被稱為中國版的《使命召喚》，在國內FPS領域有著不可動搖的地位。就連它的運營者也曾吹噓自己是“3億玩家的鼠標夢”，可見《穿越火線》這款遊戲有多受歡迎。但是很多玩家可能不知道，《穿越火線》還有壹個原名叫“QQ大戰”。真不知道如果官方堅持用這個詞會是什麽樣子。
英雄聯盟
作為國內大部分新MOBA玩家的啟蒙遊戲，《英雄聯盟》有著無可比擬的優勢，直接遮蔽了國內其他MOBA遊戲的光芒。得益於拳頭公司在賽事運營上的努力，《英雄聯盟》成為現象級作品。但在英雄聯盟的早期發展中，只是由前dota戰隊成員組成的幾個人的隊伍。遊戲的名字不是英雄聯盟，而是陸軍突擊。這是壹個只存在於測試版中的名字。是不是感覺很熟悉？
王者榮耀。
《王者榮耀》的改名歷史大家應該都不陌生。剛發布的時候，王者榮耀不叫王者榮耀，叫英雄之戰。當時對英雄聯盟的拙劣模仿在遊戲中處處顯露，導致遊戲不溫不火。後來官方痛定思痛，壹揮手就把名字改成了王者榮耀，遊戲內部風格也大改，最終遊戲壹鳴驚人。
名字對遊戲的影響很大。曾經的絕地求生，成為和平精英，這也和遊戲本身的優秀品質有關。如果名字好，遊戲內容體驗不好，那麽遊戲不太可能受歡迎。再好，也相當於有了好皮膚。不知道妳還知道哪些遊戲名。歡迎討論。