端木蕻良的作品，從第壹部小說《科爾沁旗草原》(1934)開始，有《地海》、短篇小說《蒼鷺湖的惆悵》、《遠方的風沙》、《恨》、《爺爺為什麽不吃高粱米粥》等。，大多以東北老家為背景，表現了民族和階級的雙重壓迫。作家懷著憂郁的感情依戀著家鄉的土地，對人民的苦難感到憤怒。愛恨情仇的思想基調貫穿了他的主要作品和人物。作品場景恢弘，風格細致，有些細節非常突出；帶有濃厚的地方風情和方言，渲染出濃郁的地方色彩。早期的壹些短篇小說簡潔含蓄，充滿抒情色彩。後期的壹些小說，過於追求宏大的場面，沒有深度挖掘，看似復雜，卻依然保持著鮮明的地方色彩。
建國後，端木蕻良主要從事歷史題材的戲曲和小說創作。曾在北京市文聯工作，主編《北京文藝》，出版小說《曹雪芹》(第壹卷)1980。
65438年至0928年進入天津南開中學，學生運動有進步。1932年考入清華大學歷史系，同年加入“左翼聯盟”，發表第壹部小說《母親》。他於1933年開始寫小說《科爾沁旗草原》，於1935年完成，成為20世紀30年代對東北作家群產生重要影響的代表作之壹。1936年至1938年在上海、武漢從事抗戰文學活動，創作走向成熟，多產，包括長篇小說《地海》和？？《蒼鷺湖的憂郁》、《遙遠的沙塵暴》等壹系列風格獨特的短篇小說奠定了他在中國現代文壇的地位。1938年5月，端木和蕭紅在武漢結婚。蕭紅1942年在香港病逝後，端木蕻良居桂林，後輾轉重慶、上海、香港，積極投身於新產品，包括長篇小說《大江》、《大時代》、《上海潮》、《科爾沁旗草原》、《第二部》和許多短篇小說，其中有《新都花絮》、《風陵渡》、《香港》。1949新中國成立前夕，端木從香港回到北京。從20世紀50年代到60年代初，他多次到農村、工廠、部隊深入生活，創作了大量謳歌自己新生活的散文作品，如《木爾歌勒河》、《草原風》、《花壹樣的石頭》等。1960年5月與鐘耀群結婚。十年浩劫之後，端木蕻良以更大的熱情和更為勤奮、勤勉的創作投身於新時期文學的發展，先後寫出了《紀念老舍》第壹批雜文和文化隨筆、《江南風光》和壹批短篇小說，尤其是長篇小說《曹雪芹》，影響突出。曹雪芹(1979)在世界上首次出版，在國內外獲得了許多好評。1980，端木當選北京市作家協會副主席，1984，當選中國作家協會理事。1985年，曹雪芹(與夫人鐘耀群合著)中卷出版，在中國當代文學史上又添濃墨重彩的壹筆。1996 10 10月5日，這位橫跨現當代文壇的遼寧省著名作家，因病在北京逝世，享年84歲。
【編輯本段】端木蕻良主要翻譯書目
【創作參考書目】
仇恨(短篇小說)1937六月，上海，文化生活出版社。
大地之海(小說)1938五月，上海，生活書店
克米琪草原(小說)1939五月，上海，明凱書店。
風陵渡(短篇小說)1939 65438+2月，重慶，上海雜誌社。
江南風光(中篇小說集)1940 5月，重慶，大時代公司。
新都花絮(小說)1940九月，上海，知識出版社。
大江(小說)1944四月，桂林，良友復興圖書印刷公司。
羅漢堂(河北梆子腳本)1952二月，北京，寶文堂書店。
《朱良、楚三害和戚繼光占子》(京劇劇本)1952 10，北京，大眾出版社。
這只蒼鷺灑在湖面上的憂郁(短篇小說集)1956六月，香港，伊美圖書公司。
鋼鐵的凱旋(小說，未完)1958，北京，北京出版社。
端木蕻良作品選1978六月，香港，文學研究所。
曹雪芹(上)1980年4月，北京，北京出版社。
火鳥之羽(散文集)1981七月，香港，文學研究會。
端木蕻良小說選自1982三月，湖南人民出版社。
端木蕻良最新作品1983 1月，重慶，花城出版社。
曹雪芹(鐘娟，與鐘耀群合著)1985五月，北京，北京出版社。
中國現代作家作品選-端木蕻良1988 11香港三聯書店有限公司。
友誼之絲(散文集)1993 1，重慶，花城出版社。
大時代——端木蕻良四十年代作品精選1996 165438+10月臺省朱莉文化事業有限公司
寫在“九·壹八”十周年的土地誓言
[翻譯參考書目]
蘋果樹1945七月，重慶，建國書店。
端木紅亮，(1912.9.25？/FONT & gt；1996.10.5)原名曹、曹景平，遼寧昌圖縣人。65438年至0928年進入天津南開中學，從事進步學生運動。1932年考入清華大學歷史系，同年加入“左翼聯盟”，發表第壹部小說《母親》。1933年開始寫小說《科爾沁旗草原》，1935年完成，成為20世紀30年代對東北作家群產生重要影響的代表作之壹。1936年至1938年在上海、武漢從事抗戰文學活動，創作走向成熟，多產，包括長篇小說《地海》和？？《蒼鷺湖的憂郁》、《遙遠的沙塵暴》等壹系列風格獨特的短篇小說奠定了他在中國現代文壇的地位。1938年5月，端木和蕭紅在武漢結婚。蕭紅1942年在香港病逝後，端木蕻良居桂林，後輾轉重慶、上海、香港，積極投身於新產品，包括長篇小說《大江》、《大時代》、《上海潮》、《科爾沁旗草原》、《第二部》和許多短篇小說，其中有《新都花絮》、《風陵渡》、《香港》。1949新中國成立前夕，端木從香港回到北京。從20世紀50年代到60年代初，他多次到農村、工廠、部隊深入生活，創作了大量謳歌自己新生活的散文作品，如《木爾歌勒河》、《草原風》、《花壹樣的石頭》等。1960年5月與鐘耀群結婚。十年浩劫之後，端木蕻良以更大的熱情和更為勤奮、勤勉的創作投身於新時期文學的發展，先後寫出了《紀念老舍》第壹批雜文和文化隨筆、《江南風光》和壹批短篇小說，尤其是長篇小說《曹雪芹》，影響突出。曹雪芹(1979)在世界上首次出版，在國內外獲得了許多好評。1980，端木當選北京市作家協會副主席，1984，當選中國作家協會理事。1985年，曹雪芹(與夫人鐘耀群合著)中卷出版，在中國當代文學史上又添濃墨重彩的壹筆。1996 10 10月5日，這位橫跨現當代文壇的遼寧省著名作家，因病在北京逝世，享年84歲。
芮木良，我國著名的滿族文學大師，1912年生於遼寧省昌圖縣。1928年開始發表文藝作品。1932年加入北平“左聯”，任“左聯”常委。1933年完成了現代文學最好的小說之壹《科爾沁旗草原》。此後發表了許多壹流的短篇小說、劇本、評論、詩歌、散文、翻譯等作品，如《鳥尊湖的惆悵》、《遠方的風沙》、《地海》、《新都瑣事》、《大江》、《雕刻阿寶》、《早春》、《初吻》等，在三四十年代變得活躍而有特色。晚年的曹雪芹成為壹部傑作，留下了壹千多萬字的文學遺產。為了探究端木先生作品的創作個性…