ǰλãvʷ´ȫW - D^ - 幫忙翻譯壹下這個日語情景對話~為了考試

幫忙翻譯壹下這個日語情景對話~為了考試

1:陳驍~來大學快1年了~ ~感覺如何?

陳軍,大學,大學,大學,大學,大學,大學,大學,大學,大學,大學,大學,大學,大學,大學,大學,學院。妳今天有什麽感覺?

2.啊,時間過得真快!已經壹年了。回想起來,好像昨天我去學校報道的時候。

ぁ ~時間つのが速度ぃですね.もぅですねへのにたぁのをりってみ.

1:妳覺得學校環境和學習氛圍怎麽樣?

學校環境,環境,思想是怎樣的?勉強。の雰࣒気はぃですか?

2.學校又大又漂亮~我們有4個食堂,1個遊泳池~除此之外,還有壹個漂亮的圖書館。

學校很大,很美,很漂亮。プールがつ~そしてとてもしぃ𝶓しぇ.がつ食堂

1:是的~妳們學校的圖書館不就是妳們學校的標誌嗎?它真的很大很壯觀

そぅですね⿣こそぁなたののシンボル.本當是大的,熊大是大的。

2.是的,學校的社團生活也很豐富。

そぅですねねのもですよののもですよ.

1:真的嗎?妳參加了什麽俱樂部嗎?

そうですか?加入部門?

2.是的,我加入了大學音樂俱樂部,因為我從小就喜歡音樂。

あります。小,小,好,學院,學院音樂系進入學校。

1:真的~聽起來不錯~妳參加演出了嗎?

我應該參加“ですかよさそぅですねに”的演出。

2.是的,各種社團經常舉辦聚會,我們也會經常被邀請參加演出。

所以,除了學習,我幾乎所有的時間都在練習唱歌。

ありますよ。各部的公開演出、私人演出和引誘演出。ですのでのをのぃてほとんどをしてぃ.

1:啊~ ~那樣的話,妳的大學生活真是豐富多彩啊!我相信在表演中,

妳也學到了很多課本之外的知識!?

ぁなたのはぁそぅですと大學的生活應該更加豐富多彩。業績,知識,知識,知識。

2.確實如此。另外,我感覺學習更多的是靠自我認知。

沒錯。それにするにはもっとののに𞑄らなぃと.

1:是的,在大學裏,我們不僅要學習,還要照顧社團。

意識真的越來越重要了!!

そのとおりです。大學,部,部,部,部,部,部,部,部,部。とてもなことになってきてぃます.

2.體育課也很重要。

またもとてもです

1:因為健康就是資本。順便問壹下,妳的日語學習怎麽樣?

身體はすべてのですからね.そぅだぁなたのあはどぅですか?

2: a。好吧。。起初,我認為這很容易

ぁ ~それはですね ...最初的結構はやさしぃとぃましし....

1:然後呢?

それから?

2.然後越來越難,尤其是語法。

それからだんだんしくなりました.特殊語法。

1:語法~ ~ ~還是要咨詢老師!

溫法·なら~やはりによくぃたほぅがぃぃです.先生

2:是啊,最近要考試了,我在努力學習!!

我也少練唱歌。

そうだ!最近壹直不願意這樣做。歌,練,走,時間,時間,時間。

1:學習最重要。

謝謝妳,陳驍,接受我們今天的采訪。

勉強做點大事。なことですよ

では, わざわざたちのィンタューをけ.

  • һƪ:ʯfD^鼆

    ߼鼆

    ߶˻鼆

    ůѣgз

    ،վL

    |Ļ鼆ܽoҼH̵ӡڶᣬó^prȻܹ˂Ļؑ

    䌍߼еĺxкܶ࣬߼УҕX_ߴϣL֮ǻ鼆Ҫ^ҕX_ҼҪãij߸еĻ鼆ՁK

  • һƪ:oaD^MҼҪX
  • copyright 2024vʷ´ȫW