2007年,在北京國際書展上,英國哈珀·柯林斯集團購買了在全球發行的《淘氣的馬小跳》系列圖書的多語種版權;同年,在法蘭克福國際書展上,德國埃格蒙特集團購買了楊的長篇童話系列《笑貓日記》的德國版權。
2014 12 21,《2014第九屆作家榜》主榜公布,楊以1850萬版稅排名第三。
楊的作品註重人物性格的塑造,探索成人世界與兒童世界的隔閡與誤解,倡導理解與溝通。早期童話註重語言塑造,內容具有教育性。
21世紀後,她的創作風格有所調整,形成了幽默輕松的風格。她的創作主題和內容也是用孩子們喜聞樂見的方式來描述城市孩子的喜怒哀樂。文藝特性與社會功能的關系滲透在她的作品中,她註重兒童階段心理活動的創作觀念意象建構。
楊的作品也呈現了教育背景下兒童的生活現實和心理現實。楊的作品尊重兒童的天性,符合兒童的理想世界。作品中滲透著以兒童為中心的思想和觀點的素質教育理念,以及精神分析和行為主義相結合的兒童心理咨詢專業問題。
百度百科-楊