妳說的突圍戰，原本是“地獄之門——切爾卡塞爾之戰”。這場戰役是烏克蘭右岸的戰役之壹。事情發生在庫爾斯克之後。通過壹系列戰鬥，蘇聯找到了對付德國坦克部隊的方法。
為隨後的基輔之戰打下基礎
當時小冰人翻譯了以下東部系列:《壹個東部狙擊手的回憶錄——埃勒伯格》、《最後的勝利——曼斯坦因·哈爾科夫的反攻》、《地獄之門——切爾卡瑟之戰》、《黑色雪絨花——黨衛軍第六山地師士兵回憶錄》。
原作者是
保羅·卡雷爾，原名保羅·卡爾·施密特，壹級突擊隊隊長，也是德國外長裏賓特洛甫的得力助手，專司外交部新聞出版司。他當年的主要任務是主持外交部的每日記者會。因此成為二戰期間國家社會主義最重要、最有影響力的宣傳者之壹。研究證據表明，他的影響力堪比奧托·迪特裏希(納粹黨首席發言人)和漢斯·弗裏奇(宣傳部國內新聞司司長)。此外，施密特還掌管著著名的《信號》雜誌。
戰後，施密特被拘留了兩年多，隨後他以保羅·卡雷爾(Paul Karel)的筆名成為暢銷書作家。東進和焦土使他成為戰後德國人眼中東線戰爭編年史的領軍人物。這兩本書最先出版，推動了東線德軍戰史的研究潮流。任何致力於東方戰役研究的作者，都不壹定能避開這兩部經典著作。