歐拉的作品最早被介紹到中國，可以追溯到大約250年前。它們被俄羅斯傳教士帶到中國，送給了天主教的壹個分支——耶穌會。它們收藏在北京天主教北堂的圖書館裏。然而到了明清時期，中國的數學逐漸衰落，遠遠落後於歐洲。歐拉的作品，乾隆年間傳入中國，只能束之高閣，無人問津。19世紀中葉，歐拉及其著作在李的《代微品》和華的《微品溯源》中被介紹，由美國傳教士約翰·弗萊爾合譯。中國的人們開始認識這位偉大的數學家，歐拉也登上了晚清人寫的域傳。清末民初，西方先進的數學傳入中國，大學裏開設了微積分等課程，使中國越來越多的人認識了歐拉，學習了他的數學。
歐拉也是中國和中國所有數學家的導師。首先，因為每壹個進入學校接受教育的人都必須學習他所創造的數學知識；這更是因為他苦澀而輝煌的壹生給了後人無限的啟示，教會了人們如何做人，如何學習，如何生存。遺憾的是，《歐拉全集》還沒有被介紹到國內任何壹個圖書館。