美國《讀者文摘》在1982開頭寫道，甘肅人民出版社使用《讀者文摘》中文名稱不當，不符合國際版權協議。中美之間長達數年的版權糾紛由此開始。從1990開始，中美兩個讀者文摘的版權糾紛再次升級。1992，美國《讀者文摘》委托律師致函《中國讀者文摘》，要求停止使用《讀者文摘》中文商標。後來，為了解決與美國《讀者文摘》的版權糾紛，《讀者文摘》在3月號1993刊登了壹則命名通知，在讀者中引起強烈反響，* * *收到10多萬封來信。信中提到的新名稱有:讀者、讀書朋友、讀者之家、聊天、享受，等等。最後，我用了壹個閱讀器。1993第七期，《讀者文摘》正式更名為《讀者》。