1957年被錯劃為“右派”，中斷了教研活動。在此期間編輯了《海洋法資料匯編》，翻譯了凱爾森的《國際法原理》，並與陳體強等翻譯了《海上國際法》。1964年恢復教學研究工作，但旋因文化大革命爆發而再次中斷，重陷批鬥、勞改的逆境當中。在此期間，與陳體強合譯了第八版的《奧本海國際法》。