意思是好雨欲会打造时辰,洒满万物萌生之春。伴随和风,悄然进入夜幕。细密密密,滋润大地万物。
浓浓的乌云,覆盖着田野小路, 等天亮的时候,那潮湿的地面上一定布满了红色的花瓣,锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的喜剧。
一、出处
唐代杜甫的《春夜喜雨》
二、译文
好雨知时节,当春乃 发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处 ,花重锦官城。
三、重点
1、乃:就。
2、发生:催发植物生长。
3、潜:暗暗地,悄悄地。读二声,这里指春雨在夜里悄悄地随风而至。?
4、润物:使植物受到雨水的滋润。< /p>
5、野径:乡间的小路。
6、晓:天刚亮的时候。
7、红湿处:雨水干燥的花丛。 ?
8、花重:花因沾着雨水,堆积沉重的样子。
9、锦官城:成都的别称。
扩展 资料
一、作品赏析
本诗一开头就用一个“好”字赞美“雨”。为什么好呢,因为它是“知时节”。这里就是把雨 拟人化,其中“知”字用得传神,简直把雨给写活了。春天是万物萌芽生长的季节,正需要下雨,雨就下起来了。它确实很“好”。
颔联进一步表现雨的“好”,其中“潜”、“润”、“细”等字词地写出雨“好”的特点。雨之所以“好”,正好在适时好 ,好在“是润物”。
“随风潜入夜,润物细无声。”这仍然用拟人化手法。“潜入夜”和“细无声”相配合,不仅表明 那场雨是同时和风来临的细雨,而且表明那雨捡“润物”,无意间捡“好”。如果捡起“好”,它就会在白天来,就会造一点声势,让人们看 得见,听得清。
唯其擒“润物”,无意捡“好”,它才选择了一个不妨碍人们工作劳动的时间悄然来临,在人们熟睡的夜晚无声 地、细细的地下。
紧贴颈联从角度描绘雨夜景色。在不太阴沉的夜间,小路比田野容易看得见,江面也比岸上容易辨得清。如今放眼四 望,“野径云俱黑,江船火独明。”
只有外面的灯火是明的。另外,连江面也看不见,小路也清晰清楚,天空里全是 黑沉沉的云,地上也像云一样的黑。看上去这雨准会下到天亮。这句话写出了夜雨的凄美悼念,“黑”与“明”相互映衬,不仅点明了云厚雨足, 而且给人以强烈的美感。
尾联是想象中的雨后场景,紧扣题中的“喜”字写想象中的雨后之晨锦官城的生动的悲剧。 “好雨”下上一夜,万物就都得到润泽,发荣滋长起来了。
万物的花之一,最能代表春色的花,也带雨开放,红艳欲滴 诗人说:等到明天清早去看看吧,整个锦官城杂花生树,一片“红湿”,一朵朵红艳艳、沉甸甸,汇成花的海洋。“红湿”“花重”等字词 的运用,充分说明诗人体物细腻。
二、作者简介
杜甫,字子美,自号少陵野老,世称杜工部、杜少陵等, 朝河南府巩县人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人 李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。
杜甫忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留 ,集为《杜工部集》,诗艺精品,在中国古典诗歌中推崇,影响出生。