普通話拼音對應粵語分為：聲母、韻母。
1、聲母：h/k/x(溪母/曉母)→f；h、x(匣母)→w、y；j、q、x→z、c、s/g、k、h；q（部分溪母）→h；s、x（邪母）→c/z；ch（常母）→s；w（微母）→m。
2、韻母：a-a、ai-ai、an-an/in/un、ang-ong、ao-ao/ou；ei-ai/ei/ui、en-an/en、eng-ang/ung；i-ai/ei/ui、ian-an/in、iao-iu、in-an、iou-ao；o-o、ou-ao、u-ou。ai-ai/oi an-am/an/on、ang-ong、ao-ou；e-o、en-an、eng-ang、ong-ung、ou-ao；u-ou/u uan-un、uang-wong、ueng-ung、 un-un/wan、uo-o。
普通話拼音對應粵語理論
聲母理論：粵語分尖團，普通話不分。普通話：精=驚、清=傾、星=興；廣州話：精≠驚、清≠傾、星≠興（zeng、zing/geng、ging、cing/king、sing/hing）。普通話分平翹舌，粵語不分。普通話：支≠茲、遲≠辭、師≠絲。廣州話：支=茲、遲=辭、師=絲（zi ci si）。邪母z在普通話中與心s合流，而在粵語中與精ts。普通話：翔≠墻、相=像≠匠。
韻母理論：粵語有入聲，普通話沒有。普通話：屋=烏、沃=臥、質=至、術=樹。廣州話：屋≠烏、沃≠臥、質≠至、術≠樹。粵語分m、n結尾，普通話不分。普通話：針=真、沈=陳、擔=丹、談=壇。廣州話：針≠真、沈≠陳、擔≠丹、談≠壇。通攝在幫組聲母下，在普通話中演變為eng。普通話：蓬=朋、蒙=萌。廣州話：蓬≠朋、蒙≠萌。