这个问题我会,虽然我自己英语口语不太好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:
意义解释< /p>
1、而不是 英[?rɑ?(r) n] 美[?r?r n]?
解释:而不是; 而不;
2、除英[(r) n]美[r n]以外?
解释:除了…之外,另外; 不同,不同,不;
相同点:都是词组
不同点:rather than的意思是“而不是”。后可跟名词、代词或动词。other than的意思是“另外;不同 于”。
最恰当的区别
而不是初始化连词,连接两个平行结构。既可以表示强烈愿望上的决择,“这里……宁可……”,也可以 表示绘图编程的差异,“其中说是……不如说是……”。
除了? , 表示“组成”的意思时,除构成的普拉提以外的句子中可作表语;?“不是”?“不是”,?表示这个意思时,除构成的普拉提以外的句中可作语。
经典例句
而不是例句
他需要一位老师,而不是女朋友。
他需要一位老师,而不是 女朋友。
是什么让你选择了这个而不是另一个?
你怎么选了这个而不是那个?
现在看起来更像是一种概率 不仅仅是一种可能性。
这件事似乎十拿九稳定,而不是可能。
除了翻译
我不认识任何俄罗斯人 除了你之外。
除了你,我不认识其他俄罗斯人。
我将在六月离开,但除此之外我整个夏天都会在这里。
>
我六月份外出;除此之外,我整个夏天都在这里。
我的第一个顾客不是别人,正是汤姆。
我的胸部顾客原来 是汤姆。