倫敦奧運會是劉翔八步改七步上欄以來首次在奧運賽場上使用。因為起跑線距離第壹欄的距離沒變（13.72米），如果要想很順利的上欄，那麽就需要更大的下肢蹬伸的力量，也就加大了腳踝的負荷，更何況劉翔的右腳跟腱並沒有完全康復。應該來說，發令槍響後，蹬離起跑器那壹刻，腳踝承受的壓力大；到第壹欄前面，右腿蹬伸，左腿起跨時，右腳踝處於趾屈位，此時沒有完全康復的跟腱承受著巨大的拉力，直接導致跟腱撕裂，那麽蹬伸動作就不能做完整，重心拉不上去，左腿就根本擡不上去，也就只能硬生生的撞在欄架上，導致後面壹系列的翻滾。這樣的解釋非常通俗，希望大家能夠明白，那壹刻，傷病成了他最大的對手。沒有演戲，也不是什麽低級錯誤。他是壹個高水平的運動員，在做時隔四年回頭我再看看這個答案，我更加覺得劉翔是中國體育史上壹位難以超越的偉大的田徑運動員。首先看看今年男子110米欄的比賽毫無亮點可言，已經打不開13s了，似乎壹夜之間這個項目就上來了壹批毛頭小子，可是並沒有讓人驚喜的表現，而那個時候以劉翔、羅伯斯等人為集團的壹批人每次都讓比賽充滿懸念，國人也更多的關註田徑比賽，那時候真是關註於比賽本身啊，每壹個電視機前的觀眾都抱著劉翔第壹的心態去看的，妳再看看今年，大部分人看帥哥看顏值去了，奧運會楞是看成了娛樂節目......其次劉翔創造的大滿貫成績估計後面也很難有人打破了，多少年才出的壹個這樣的人才，因為傷病黯然失色。同時也能感覺到四年過了，有些人似乎開始改變對劉翔的偏見了，從我的這個問題今年新增的點贊數量也能看出壹點來，也許理解他的人真的多了，就想前幾天網上有文章說得那樣我們欠劉翔壹個道歉。為什麽壹位如此出色的運動員最後卻草草退役.......若幹年後當我向我的兒女介紹我國出色的奧運健兒時，我會告訴ta：“有壹個年輕的田徑運動員第壹回參加奧運會就拿了冠軍，創造了歷史，隨後他獲得了更多更多的金牌獎牌，爸爸第壹次看他比賽後就下決心堅持在體育道路上，他叫劉翔，110米欄奧運會冠軍、世界冠軍、世界記錄保持者”！