美國獨立戰爭(英語:1775 —1783)，或美國革命戰爭(英語:美國革命戰爭)，是大英帝國及其在北美十三個州的殖民地，以及幾個歐洲強國之間的戰爭。戰爭開始主要是為了對抗英國的經濟政策，後來因為法國、西班牙、荷蘭加入了對英戰爭，戰爭的範圍遠遠超過了英屬北美。與此同時，許多印度人為雙方而戰。戰爭期間，英國能夠利用其海軍優勢占領殖民地沿海城市，但如何控制農村卻困擾著他們。隨著法國海軍在沙比克的勝利，英軍在1781的約克鎮圍城戰中投降。1783年訂立的《巴黎條約》承認了美國的獨立，因為許多殖民地居民逃離了那十三個殖民地，定居在北方。這場戰爭也為日後加拿大的建立做了準備。1607年，英國人來到北美大西洋沿岸，開始建立第壹個殖民地弗吉尼亞。經過持續的殖民，到18年的20世紀30年代，英國已經在北美大西洋沿岸建立了13個殖民地。在此期間，大量移民移居北美，其中大部分是英國人，許多人來自歐洲其他國家，許多黑人奴隸是從非洲販運過來的。他們為北美的發展做出了重要貢獻。當時英屬北美殖民地的資本主義經濟發展迅速，成為經濟發展的主流。同時也有很多落後的經濟成分。殖民統治模式是根據英國的政治制度建立的，每個殖民地都有自己的總督和議會。總督代表英國統治殖民地，擁有行政、經濟和軍事權力，並可以否決議會通過的法案。經過100多年的發展，北美英國殖民地之間的經濟往來日益密切，初步形成了統壹的國內市場。同時，在長期的交流融合過程中，英語也從各個殖民地變成了* * *同壹種語言，逐漸產生了* * *同壹種文化。在此基礎上，美國民族開始形成。國民意識逐漸覺醒。18世紀上半葉，啟蒙運動在英屬北美殖民地傳播，湧現出壹些傑出的思想家，如富蘭克林、傑斐遜等。英屬北美殖民地的民族和民主意識與日俱增。18世紀中葉，英屬北美殖民地經濟發展迅速，北部工商業發達，中部小麥豐富，南部種植園繁榮。北美生產的許多產品甚至可以在國際市場上與英國產品競爭。在1756-1763的“七年戰爭”中，英法兩國為了爭奪北美殖民地的控制權，進行了壹場曠日持久的戰爭。英國雖然打敗了法國，控制了北美大部分地區，但由於長期戰亂，財政陷入困境。於是，英國政府不斷增加對北美殖民地的稅收，實行高壓政策，對殖民地進行壓迫和殘酷剝削。英國希望北美永遠是它的原料產地和商品市場，極力壓制殖民地的經濟發展，向殖民地尋求更多的財富。殖民地人民不滿英國的剝削和奴役，雙方矛盾日益尖銳，最終導致戰爭爆發。
編輯這壹段剝削和反抗
殖民地人民希望減少對英國的依賴。
自從英國開發海外殖民地以來，為了維護英國的壟斷利益，頒布了壹些限制殖民地經濟發展的法律，比如航海法案。隨著北美殖民地自身的發展，殖民地人民越來越希望減少對英國的依賴，尋求獨立發展自己的經濟。然而，這引起了英國當局的不滿，因為英國當局希望北美殖民地能夠繼續充當廉價原料供應商和傾銷商品的市場。因此，英國當局開始采取許多高壓政策，以防止殖民地的自由發展受到擠壓。起初，英國當局頒布法令，禁止殖民地居民向西探險(主要是因為1763年波蒂亞叛亂)，禁止他們發行自己的紙幣，然後對他們征收重稅，解散他們的議會。20世紀60年代，為了增加北美殖民地的稅收，英國頒布了1765的《印花稅條例》和1767的《湯森稅法》。殖民地居民感到強烈不滿，舉行了大規模示威遊行。但英國當局不僅不予理會，還在1770年3月5日派遣英軍到北美槍殺反抗英國當局暴政的波士頓居民，制造了“波士頓大屠殺”，使殖民地人民民怨沸騰，隨後波士頓傾茶事件在1773年2月6日發生。1774年，英國當局頒布了五項“不能容忍的法案”，激化了雙方的矛盾。[1]
印花稅條例
1765年，英國人想出了壹個新招:印花稅。他們規定，所有官方文件、合同、執照、報紙、雜誌、廣告、文件和遺囑都必須加蓋印花稅票才能生效和流通。這激起了殖民地人民的極大憤怒，於是“自由之子”、“通訊委員會”等秘密反英組織相繼出現，各地反英事件時有發生，如抵制英國貨、趕走收稅人、焚燒稅票、武裝抵抗等等。這壹切引起了英國政府的恐慌，他們立即派兵鎮壓。反英怒火在殖民地人民心中燃燒，壹場爭取獨立自由的戰爭即將在北美大陸燃燒。1765年，英國議會為了轉嫁沈重的軍事負擔，直接向英屬北美殖民地征稅。七年戰爭後，英國政府向北美派出壹萬軍隊，進壹步控制殖民地，鎮壓印第安人，所有費用由當地政府負責。1765年3月22日，英國議會通過的《印花稅條例》規定，北美殖民地的印刷品，包括報紙、書刊、契約、執照、文憑、撲克牌、入場券等。，應貼印花稅票，稅額從2便士到幾英鎊不等。違者被罰款或監禁。條例定於6月165438+10月1日生效。印花稅條例遭到殖民地人民的強烈反對。殖民地人民堅持認為，稅收決定只能通過他們自己的議會做出。“自由之子”“通訊委員會”等秘密社團自行組織起來，帶領群眾搗毀稅局，焚燒稅票，將稅務員塗滿焦油，粘上羽毛，遊街示眾。165438+10月印花稅法案生效前，所有殖民地地方稅吏被迫辭職。1765655438+00，紐約召開反對印花稅法案的殖民會議。會上通過了包括拒絕向英國繳納印花稅在內的14決議。為了抵制印花稅條例，整個殖民地發起了抵制英國貨的運動，導致英國對殖民地的出口急劇下降。英國30個城市的商人和制造商聯名向議會請願，要求廢除印花稅法案。英國議會終於在3月1766日通過了廢除印花稅條例的決議。[2]
湯森法案
1767年，英國議會通過了向北美殖民地征稅的法案，該法案由財政大臣C·湯森(C Townsend)提出。印花稅條例廢除後，根據財政大臣湯森的提議，英國議會於1767年下半年通過了四項對殖民地征稅的法案，統稱為湯森法案。1998年6月29日通過的湯森稅法是第二個。稅法規定，所有從英國出口到殖民地的紙張、玻璃、鉛、顏料和茶葉都要繳納進口稅。它還規定，英國海關收稅員有權闖入殖民地的房屋、倉庫和商店，搜查違禁物品和走私貨物。湯森稅法公布後，激起了北美殖民地人民的憤怒抗議，要求廢除。1768年2月，馬薩諸塞州議會向各殖民地議會發出了壹封通函，重申了“無代表不納稅”的原則。殖民地人民再次掀起抵制英國貨的浪潮，用武力反抗英國稅務員的搜查和壓迫。英國與北美的貿易急劇下降。英國政府威脅要解散紐約州和馬薩諸塞州的立法機構，但遭到了殖民地人民的更大抵抗。1770年3月，英國被迫廢除湯森稅法。[3]
波士頓大屠殺
1765年，《駐營條例》頒布後，英國政府出兵北美。當時駐紮在波士頓的14團和29團胡作非為，有的刁難行人，有的猥褻婦女，導致兵民關系惡化。五年來，軍隊與當地民眾的沖突不斷發生，當地民眾與英軍的積怨加深，壹股反抗的暗流逐漸滋長。這種阻力在3月1770達到高潮。(3月5日晚上，大約6個鎮上的人開始向10個英國兵投擲雪球。)3月5日，英國士兵與壹名制繩工人的沖突再起。波士頓的制繩工人聚集在海關，向守衛海關的英國士兵投擲雪球。晚上8點，鐘聲響亮，人們手持棍棒走上街頭，高呼趕走可惡的“紅蝦兵”(綽號穿紅制服的英軍)。聚集在國王街海關周圍的人們更加激動。英國軍隊前來鎮壓。面對憤怒的民眾，士兵們慌亂地向人群開槍，當場打死3人，隨後第二天又有2人因傷勢過重死亡。第壹個被殺害的人是C. Artax，他是壹名黑人群眾領袖，也是壹名種植園奴隸。這壹血腥事件被稱為“波士頓大屠殺”。波士頓大屠殺的消息很快就傳到了其他城市，人們起來抗議英國的存在。在波士頓這個只有65438+7000人口的城市，有5萬人加入了為遇難者送葬的行列。英國軍隊被迫撤出波士頓。事發後的第二天早上，英軍拘留了制造慘案的托馬斯·普雷斯頓上尉及其8名下屬。壹周後，大陪審團宣誓就職。在司法部長的要求下，普雷斯頓上尉和他的八名下屬被起訴。為英國士兵辯護並被判無罪的當地律師約翰·亞當斯(john adams)被美國人視為獨立運動的領袖之壹，後來成為美國第壹任總統華盛頓的繼任者。[4]
波士頓傾茶事件
波士頓傾茶事件
波士頓傾茶事件也被稱為波士頓傾茶事件。1773年，北美殖民地波士頓的人民反對英國東印度公司壟斷茶葉貿易。1773年，英國政府為了傾倒東印度公司堆積的茶葉，通過了《東印度公司救濟條例》。這壹規定賦予了東印度公司在北美殖民地銷售積壓茶葉的專利權，免除其支付高額進口稅，只征收輕微的茶葉稅。條例明確禁止殖民地出售“私房茶”。結果東印度公司壟斷了茶葉在北美殖民地的分銷，進口茶的價格比“私茶”便宜50%。這壹規定引起了北美殖民地人民的極大憤怒，人們消費了十分之九的走私茶葉。紐約、費城和查爾斯頓的人們拒絕卸下茶葉。[5]由波斯頓革命家塞繆爾·亞當斯領導的自由之子組織由三組人組成，每組50人。它裝扮成印第安人，潛入三艘船，毀壞船上的貨物，將342箱茶葉倒入港口。那時候晚上燈光照的跟白天壹樣，很多人都起來看熱鬧。整個過程相當平和安靜。然而，此舉遭到了各方的批評。英國政府下令關閉波士頓港口，直到他們償還他們留下的茶葉錢，還把軍艦和軍隊開進了殖民地。新澤西州前州長本傑明·富蘭克林(Benjamin Franklin)認為傾倒的茶葉應該得到補償，並表示願意用自己的錢支付。英國認為這是對殖民政府的挑釁。
“無法忍受的法案”
1774年，英國政府通過了壹系列旨在加強控制的“強制法案”。雖然這些法案是針對馬薩諸塞州的，但被北美居民稱為“無法忍受的法案”。後來費城等其他港口也相繼響應，最終導致了1775年4月的美國獨立戰爭。
編輯這段獨立戰爭的開始。
1775年4月9日，波士頓人民在列克星敦上空打響了獨立戰爭的第壹槍，列克星敦的槍聲拉開了美國獨立戰爭的帷幕。列克星敦的北美民兵
1775年4月，馬薩諸塞州州長兼駐軍總司令托馬斯·蓋奇得到消息，在離波斯頓不遠的康科德鎮有壹個通訊委員會的秘密武器倉庫。蓋奇立即命令弗朗西斯·史密斯少校和約翰·皮特凱恩率領800名英軍消滅他們，以瓦解民兵的士氣。部隊連夜出發，19年4月的壹大早，他們來到了離康科德六英裏的小村莊列克星敦。經過壹夜的行軍，英軍在黎明前的迷霧中前進。他們都很困，打著哈欠。突然，他們發現村外的草地上站著70多名村民，手持長槍。史密斯知道這些武裝村民是列克星敦的民兵，北美大陸殖民地的居民稱他們為“民兵”，因為他們行動非常迅速。他們壹聽到警報，就能在壹分鐘內集合起來，立即投入戰鬥。令史密斯驚訝的是，這些民兵為什麽這麽快就知道了英軍的行動？原來“通訊委員會”的偵察兵早已得到情報，在波士頓教堂頂上掛了紅燈。“通訊委員會”的信使保羅·裏維爾(Paul riveire)看到後立即騎馬趕到列克星敦，通知躲在那裏的反英領袖塞繆爾·亞當斯(samuel adams)撤離，然後趕到康科德報警。美國獨立戰爭(1775-1783)
當史密斯看到對方只有幾十人時，他原本緊張的心情立刻放松下來。皮特凱恩也不理會這些衣衫襤褸的民兵，命令他們投降。但喬納斯·帕克領導的民兵拒絕了英國的要求。皮特凱恩下令英國人包圍民兵。混亂中，不知是誰開了槍，激烈的戰鬥隨即爆發。過了幾分鐘，槍聲漸漸稀疏，民兵們8死10傷，因為很少有人迅速撤出戰場，分散躲藏。只有1名英國士兵受傷。史密斯對他的第壹次戰鬥非常自豪，並命令他的士兵直奔康科德。當英軍抵達該鎮時，已經是黎明時分，太陽正在升起，但街上壹個人也沒有。家家戶戶都關門了，顯得冷清。史密斯下令搜查，英軍進了每家每戶翻了半天，壹無所獲。原來民兵已經把倉庫搬走了，“通訊委員會”的領導也藏起來了。史密斯感覺形勢不妙，立即下令撤退。就在這個時候，鎮外喊殺聲四起，槍聲驟起，附近鄉鎮的民兵紛紛得到消息，從四面八方向協和城趕來。包圍了正在撤退的英國軍隊。他們埋伏在籬笆後面、灌木叢中、房頂上和街道拐角處，向英軍射擊。英軍接連倒地，但當英軍舉槍還擊時，已不見民兵蹤影。英軍壹路撤退到波士頓，沿途不斷遭到民兵襲擊。戰鬥壹直持續到黃昏，最後來自波士頓的援軍救出了史密斯等人。這壹天，273名英軍士兵傷亡，95名民兵陣亡，其余英軍彈藥告罄。回想起來，他們也嚇壞了。他們第壹次嘗到了殖民地人民的鐵拳。壹名士兵說:“我已經48小時沒吃東西了。我的帽子被打飛了三次，兩顆子彈穿透了我的外套。”。我的刺刀也被打掉了。“列克星敦的炮火震動了大西洋沿岸的13殖民地。美國獨立戰爭開始了。為了聯合抗英，北美第二大陸會議於14年6月決定成立殖民地聯合武裝力量，即大陸軍，任命華盛頓為總司令。10 13年10月，決定成立大陸軍艦隊。1776年7月4日，大陸會議通過了《獨立宣言》，宣告了美利堅合眾國的誕生。戰爭初期，雙方實力相差懸殊。英國是世界上最強大的殖民國家，擁有世界壹流的海軍，約3萬英軍駐紮北美，裝備精良，訓練有素；北美殖民地人口只有300萬，而且兵力不足，裝備落後，缺乏訓練。但殖民地軍民團結，眾誌成城，有優秀的領導人和軍事指揮官。但英國海上補給線在北美經常受到幹擾，不得人心，所以最終取得了殖民勝利，獨立了。
編輯此警告流程
這場戰爭可以分為三個階段。北美獨立戰爭主題油畫
第壹階段的
1775 ~ 1778是戰爭的第壹階段，是戰略防禦階段。主戰場在北方，英軍占優勢。戰爭開始後，英軍主動出擊，企圖迅速撲滅殖民地的革命火種。其總戰略是:海軍控制北美東海岸，陸軍分別從加拿大和紐約南北推進，向普蘭克湖和哈得遜谷壹線開拔，以孤立對英最堅決的新英格蘭殖民地，然後逐壹粉碎其他殖民地。由於兵力薄弱，大陸軍除了在戰爭初期遠征加拿大之外，基本處於守勢，采取等待克敵制勝、爭取外援的方針。1775年5月，殖民民兵主動出擊，圍攻波士頓。17年6月，殖民民兵在波士頓外的邦克山取得了第壹場戰役的勝利，殲滅1000英軍。1776年3月，威廉·豪指揮下的英軍被迫從波士頓撤至哈利法克斯尋求援助。8月底，豪率領3.2萬英軍在海軍艦隊的配合下進攻紐約。華盛頓率19000部隊與英軍打陣地戰，損失慘重。10月，他被迫率領剩余5000人的部隊撤至新澤西，英軍占領紐約。在平安夜和新年前夕，華府利用英軍的粗心大意，突襲特倫頓和普林斯頓，俘虜了近千名敵人，極大地鼓舞了士氣。1777年夏，約翰·伯戈因率領7000英軍從加拿大南下，企圖與郝會師。但郝沒有按計劃北上，而是率領1.8萬大軍南下，並於9月攻占了大陸會議所在地費城。布爾戈因孤軍深入薩拉托加，被65438+2000美軍和遊擊隊圍困，5000英軍被迫於10+07向美軍投降。薩拉托加戰役成為這場戰爭的轉折點，促使法國、西班牙和荷蘭相繼向英國宣戰。1778年2月，法國與美國簽訂軍事同盟條約，法國正式承認美國。法國和英國在1778年6月開戰，西班牙也在1779年6月對英國開戰。1780年，俄國聯合普魯士、荷蘭、丹麥、瑞典等國，組成“武裝中立聯盟”，打破英國的海上封鎖。1780 12荷蘭進壹步聯合法方對抗英國。北美獨立戰爭擴大為覆蓋歐洲、亞洲和美國的國際反英戰爭，英國陷入前所未有的孤立。形勢的變化迫使英軍於6月1778日放棄費城，決心撤退到紐約。隨後，北方戰事陷入僵局。
第二階段
1779 ~ 1781是戰爭的第二階段，以薩拉托加的勝利為標誌，進入戰略相持階段。主戰場轉向南方，美軍以弱勝強。新任英軍總司令克林頓上任後，利用了南方有很多效忠者，而他又靠近西印度群島的優勢。他決定將英軍主力轉移到南方，企圖將美國南方各州壹個個分割開來，並依靠沿海基地和紐約牽制北方。北美大陸軍試圖與法屬陸海軍合作控制沿海基地，同時積極開展遊擊戰以打破英軍計劃。1778年底，英軍攻占了格魯吉亞首都薩凡納，拉開了在南方發動強大攻勢的序幕。1779年秋，南方美軍司令林肯和德斯坦指揮的法國艦隊進攻南方英軍主要基地薩凡納，受挫。1780年春，克林頓率領14000英軍水陸兩面包圍查爾斯頓，迫使林肯部5000余人投降，俘獲軍艦4艘，使美軍在整個戰爭中損失最大。之後，克林頓率領壹支英軍前往紐約，留下康華裏指揮7000名英軍控制南部陸地和海岸。這便利了民兵和遊擊隊在南部的活動。大陸會議任命格林為南方美軍司令，配合摩根在南方開展遊擊戰。10月和3月，他在考彭斯和吉爾福德擊敗了英軍，迫使英軍從大陸撤退到沿海。格林利用這壹形勢，派他的部隊南下。在民兵遊擊隊的配合下，他拔除了英軍據點，收復了除薩凡納和吉爾斯頓以外的南部領土。
第三階段
1781四月-1783九月，戰略反攻階段。1781八月，康華裏率領7000英軍退守弗吉尼亞半島之巔約克鎮。此時，在整個北美戰場上，英軍主要收縮在紐約和約克鎮。1781年8月，華盛頓親自率領法美聯軍秘密南下弗吉尼亞。與此同時，德格萊斯率領的法國艦隊也到達了約克鎮外的海域，擊敗了前來援助的英國船只，完全控制了戰區的制海權。9月28日，17000法美聯軍從陸海兩路完成了對約克鎮的圍攻。在盟軍炮火的猛烈轟擊下，康華裏無奈之下，於1781 10 17年布爾戈因投降四周年之際，提出了投降談判的要求。10 10月19日，8000名英軍走出約克鎮。當衣冠楚楚的紅衫軍從衣衫襤褸的美軍身邊走過，壹個個放下武器時，軍樂隊奏響了著名的樂章《顛倒了，世界顛倒了》。約克鎮戰役後，除了海上的幾次戰役和陸地上的零星戰鬥，北美大陸的戰爭基本已經停止。10月30日，1782，165438+美英兩國代表在巴黎簽署了初步停戰條約。1783年9月3日，英王和各殖民地代表在凡爾賽簽署了《巴黎條約》，英國正式承認美利堅合眾國的成立。和約第***10條，和約第壹條規定:“國王陛下承認美國為自由、獨立、自主的國家”。內容還包括:確認美國邊界東起大西洋海岸，西至密西西比河，北接加拿大五大湖，南至佛羅裏達州北部邊界；從那時起，兩國人民享有永久和平，停止了海上和陸地上的壹切敵對行動，並相互釋放了戰俘；英國從美國所有的港口、地區和港灣撤出了所有的軍隊和船只。這個和約的簽訂，標誌著英國正式承認了美國的獨立，使美國完全獨立，這是美國人民通過長期的民族解放戰爭取得的勝利。
編輯這壹段的歷史年表
[6]1773年，波士頓傾茶事件發生了。1775年，獨立戰爭爆發(列克星敦的槍聲:獨立戰爭的開始)，十三州民兵進攻加拿大失敗。1776年，英國增兵北美，華盛頓率18000大軍防守紐約，被英軍擊敗。在渡過特拉華河撤退時，只剩下4000人，法國和西班牙開始向美國提供財政援助。1777年，英軍占領了大陸會議所在地費城，華盛頓試圖反攻費城。結果部隊居然在濃霧中向自己開火，反擊失敗。美軍打敗了壹支去大陸掃地的英軍，贏得了薩拉托加戰役(薩拉托加:獨立戰爭的轉折點)。1778年，法國承認了美國的獨立，並簽訂了法美同盟條約，條約規定“法國保證美國的獨立及其在與英國戰爭結束時所確定的領土”。隨後，法國對英國宣戰，英法之間發生多次海戰。英國政府在得知法國艦隊被派往北美後，命令駐費城的英軍退守紐約，美軍“收復”費城:英國占領了西印度群島和印度的幾個據點；年底，英軍攻占佐治亞州重要城市薩凡納，大陸軍損失5000余人。1779年，法國占領了塞內加爾的聖路易斯和西印度群島的幾個島嶼；法國和西班牙組成人形聯合艦隊進攻英國本土，英國主力集中防守本土:法國和英國打了很多海戰；法美對薩凡納的聯合進攻失敗了。1780年，英軍攻占南卡羅來納州重要城市查爾斯頓；英國和法國在西印度群島打了許多海戰；7月，羅尚博率領的法國特種遠征軍在紐波特登陸。1781年，法軍進攻澤西島失敗(這是英吉利海峽中的壹個島嶼，也是法軍登陸英國的必經之路)；法國格拉塞特艦隊來到北美，與英國海軍多次交戰，並在短時間內獲得了切薩皮克灣的絕對制海權。隨後，法美聯軍在格拉塞特艦隊的協調下迫使約克鎮守軍投降，北美大規模戰鬥結束:西法聯軍占領了佛羅裏達州的彭薩科拉，法英海軍在西印度群島和佛得角海域多次爆發戰鬥。1782年，法西聯軍占領了地中海西部島嶼米諾卡的聖費利佩要塞。法國和英國占領了西印度群島的幾個島嶼和斯裏蘭卡的亭可馬裏。法國和英國在印度海岸有許多海戰。法國人占領並摧毀了卡納的許多英國堡壘。在直布羅陀，33000名法國-西班牙軍隊向英國守軍發起總攻，被擊退。165438+10月30日，美國和英國的代表在巴黎簽署了初步停戰條約。1783年，法國和英國在印度庫德羅爾展開了壹場海陸拉鋸戰，英國輸了。9月3日，英王和殖民地的代表在凡爾賽簽署了巴黎和約。
在薩拉托加編輯這壹段。
薩拉托加是世界歷史上著名的戰役。這是北美十三個英國殖民地薩拉托加(位於華盛頓中部)的獨立戰爭
鬥爭的轉折點。(詳見《薩拉托加之戰》)
編輯獨立宣言的這壹段
大陸會議
獨立宣言1776年7月4日，大陸會議壹致通過了美國十三個州(傑斐遜、亞當斯和富蘭克林)的宣言
在人類事務的發展過程中，當壹個民族必須打破與另壹個民族的政治聯系，根據自然規律和自然神，在世界各國中獲得獨立和平等的地位時，出於對人類意誌的尊重，就必須宣布他們必須獨立的理由。我們認為以下真理是不言自明的:造物主創造了平等的個人，並賦予他們某些不可剝奪的權利，包括生命權、自由權和追求幸福的權利。為了保護這些權利，人們在其中建立政府，而政府的合法權力來自於被統治者的同意。任何形式的政府，只要破壞了上述宗旨，人民都有權改變或廢除它，建立新政府；新政府所依據的原則及其組織權力的方式應該最大限度地增進人民的安全和幸福。的確，仔細考慮，成立多年的政府，不應該因為小的、短期的原因而改變。以往的壹切經驗也表明，人類寧願忍受任何苦難，只要自己能承受，也無意廢除自己長期習慣的政府來恢復自己的權益。但是，當政府壹直濫用權力，奪取政權，並且壹成不變地追求這壹目標，證明其旨在將人民置於絕對的專制統治之下時，那麽人民就有權利和義務推翻這個政府，並為他們未來的安全建立新的保障——這就是這些殖民地過去辭職的情況，也是他們現在不得不改變以前的政府制度的原因。當今大不列顛國王的歷史，就是壹部反復損人利己的歷史。所有這些暴行的直接目的是在這些州建立壹個絕對的暴政。為了證明真相，現將以下事實向正義的世界公布。
人民不會放棄他們在立法機構中的代表權
他拒絕批準對公眾利益最為有益和必要的法律。他禁止他的州長批準迫切需要的和重要的法律，或者擱置這些法律等待他的同意；這些法律壹旦被束之高閣，他就完全無視了。他拒絕批準其他允許人們開墾大片土地的法律，除非這些人願意放棄他們在立法機構中的代表權；但是這種權利對他們來說是無價的，只有暴君才害怕它。他召集地方立法機關開會，開會的地方既不方便又不舒服，而且遠離存放官方文件和檔案的地方，唯壹的目的就是讓他們疲憊不堪，順從他的意誌。
立法權應該還給廣大人民群眾。
他多次解散殖民地的議會，因為他們堅定而堅決地反對他侵犯人民的權利。在解散殖民地議會後，他長期拒絕選擇新的議會。但是立法權不能廢除，所以這個權力又回到了廣大人民群眾的手中，由他們來行使；當時，各國仍處於危險之中，遭受著外部的侵略和內部的動亂。他盡力抑制殖民地人口的增長。為此，他阻撓外國人入籍法的通過，拒絕批準其他鼓勵外國人移民各州的法律，並改善分配新土地的條件。他拒絕批準建立司法權的法律，從而妨礙司法公正。他控制了法官的任期、薪金和報酬，從而使法官完全服從於他自己的意誌。他設立各種各樣的新衙門，派出像蝗蟲壹樣多的官員，騷擾我們的人民，蠶食人民的脂肪。在和平時期，他未經我們的立法機關同意就在我們中間駐紮了壹支常備軍。
我們不能讓軍隊獨立於文官政權。
他使軍隊獨立於文官政權之上。他與壹些人勾結，把我們置於與我們的制度不相容、不被我們的法律承認的管轄之下；他還批準了這些人炮制的偽鈔，以達到以下目的:在此駐紮大量武裝力量；用虛假的審判來掩蓋他們，這樣殺害我們各州居民的兇手就可以逍遙法外；切斷我們與世界其他地方的貿易；未經我們同意對我們征稅；在許多情況下，我們被剝奪了享有陪審團的權利；捏造罪名，把我們驅逐到海外受審；在壹個鄰近地區廢除英國法律的自由制度，在那裏建立壹個專制政府，並擴大其邊界，企圖迅速使其成為壹個樣板和得心應手的工具，從而把同樣的專制統治推廣到這裏的殖民地；取消我們的憲章，廢除我們最珍貴的法律，從根本上改變我們的政府形式；暫停我們自己的立法機關，聲稱他們有權在任何情況下為我們立法。他宣布我們不再受他的保護，並與我們開戰，從而放棄了這裏的政權。他掠奪我們的海洋，蹂躪我們的海岸，燒毀我們的城鎮，摧殘我們人民的生活。
完全不配做壹個文明國家的元首。