大仲馬壹生創作了大量具有驚人寫作速度的歷史小說，其中《三個火槍手》無疑是最具影響力和最受讀者歡迎的。他有壹句名言:“歷史是什麽？掛小說對我來說是個釘子。”我們來看看他在寫《三個火槍手》的過程中是如何把自己的小說掛在歷史的釘子上的。
大仲馬在圖書館裏偶然發現了壹本《帝國火器營指揮官達達尼昂先生回憶錄》。這本所謂的回憶錄，其實是根據達達尼昂生平史實寫成的小說。作者名叫庫圖爾斯·德·桑德拉(Couthures de Sandra)，是壹名學者，在軍營工作，經常寫冒險故事。達達尼昂是壹個真實的人。他來自壹個貴族家庭。他於1640加入帝國火器營，因其勇敢和足智多謀而受到紅衣主教馬薩林的賞識。1658晉升火器營團長。Couthures的回憶錄自1700出版以來壹直默默無聞。但大仲馬看完之後非常興奮，壹部以火槍手為主角的歷史小說的原型逐漸在他腦海中形成。他決定將庫圖爾斯寫的壹些人物和情節移植到正在構思的小說中，作為小說前半部分的人物和主線。在《三個火槍手》的前半部，許多人物和情節都可以在《文化回憶錄》中找到。當然，Couthures提供了這些空白，只有在大仲馬的手中，它們才被雕刻得如此精細生動，打磨得如此輝煌。
大仲馬將小說的年代提前了16年。這樣，他就可以把整個故事與拉羅謝爾的多彩圍攻和白金漢公爵之死聯系起來。大仲馬還從女王的兩位親信拉波爾特和德莫特維爾夫人的回憶錄中獲得靈感，將奧地利女王安娜與白金漢公爵的愛情糾葛視為小說情節的另壹條重要線索。兩本回憶錄都寫的壹件事是，女王和白金漢在亞眠花園會面時，白金漢想把女王抱在懷裏，以至於女王不得不叫來侍從。大仲馬沒有直接采用這個情節。但是，大仲馬用他豐富的想象力，讓女王和白金漢之間的愛情跌宕起伏，扣人心弦。最後，當白金漢公爵遇刺身亡時，他依然迷戀心上人，死而無怨。讀起來真的很感人。
小說中還有壹個重要情節，即米拉迪奉黎塞留的密令前往倫敦，從白金漢宮竊取了兩枚鉆石吊墜，紅衣主教以此為把柄勒索女王。達尼翁在三個夥伴的幫助下，歷盡艱辛，在倫敦與白金漢公爵會面，取回假鉆石吊墜，挫敗了黎塞留的戰略。加入這壹情節後，不僅小說前半部分的故事更加生動，人物形象也更加豐滿——達達尼昂，尤其是阿托斯、波托斯和阿拉米斯。阿托斯在庫圖爾斯的回憶錄中是壹個次要人物，而在大仲馬的作品中，他成為整本書的主宰者——“三個火槍手”。看過這部小說的人都不會忘記他們:善解人意、沈默寡言的阿托斯，英俊的臉上壹直是那麽蒼白高貴，渾身上下都充滿了雍容華貴的風采。大膽豪放的波托斯，虛榮自吹自擂，卻不會讓人覺得惡心，只會讓人覺得和藹可親，平易近人。長相英俊、舉止優雅、思維敏捷的阿拉米斯說話慢條斯理，不時臉紅。但他用劍敏捷，遇到危險也能保持冷靜。而且，還有壹個人脈很廣的“表哥”可以祝福他。
如果說達爾大尼昂、阿托斯、波托斯和阿拉米斯還在史書中有記載的話(據文學史家考證，阿托斯在歷史上也有原型)，米拉迪就是壹個純粹虛構的人物。Couthures在回憶錄中寫了壹個叫Milady的女人。她是被流放到英格蘭瑪麗女王的女仆。達達尼昂對她壹見鐘情，假扮成她的情人潛入臥室與她幽會，後被她識破。之後，她從回憶錄中消失了。大仲馬把米拉迪寫成了黎塞留的特工，對這個被燒死的艷麗毒婦大做文章，不僅讓她出現在了鉆石吊墜事件中，也讓她在小說的後半部分扮演了壹個長長的“亮點”，直到她最終被繩之以法。“我看見船在另壹邊；微紅的天空勾勒出兩個黑色的身影...月光照在刃寬的劍上，射出寒光；然後他的手臂垂下。我聽到壹把長劍颼颼作響，犯人慘叫壹聲，與他頭部分離的屍體掉了下來。”整部小說就在這種悲涼的氛圍中接近尾聲。
英國學者、詩人安德魯·蘭說:“大仲馬在會唱歌之前，必須有壹個音叉來定調子；壹旦他掌握了音準，他就能在壹千英裏外唱歌。《三個火槍手》，60多萬字，是大仲馬用史料的音叉唱出的史詩。他那部代代相傳的不朽小說，也掛上了歷史的釘子。(周克希)