當前位置:歷史故事大全網 - 歷史上的今天 - 宋史的文言文翻譯。《120傳》開篇:袁江,字厚,臨川先危。

宋史的文言文翻譯。《120傳》開篇:袁江,字厚,臨川先危。

宋史343部,傳記120部。

元江

袁江字厚,祖上是臨川危家。唐朝末年,曾祖父魏子力主聚眾守寨,攻占新洲,被楊打敗,跑到杭州,改姓袁。祖父袁德昭是吳越宰相,所以成了錢塘人。袁江天生機敏開明,五歲就能寫詩。九歲時,他去拜訪京南太守,給他三道題考他,並向朝廷推薦他,因為他窮,不能成行。長大後參加進士考試,因為在宮廷考試中犯了韻錯,考了個學究出身。第二次考試中了進士,被調到江寧做官,被拍為縣令。

有壹個人名叫王寶寶,他強占別人的田地,把男人和女人當作奴隸和小妾。任何想舉報他的人都被殺了,讓他閉嘴。袁江將其抓獲歸案。甲和乙喝了酒,互相毆打。a回家休息了。半夜,壹個小偷砍掉了他的腳。他妻子說是B幹的。她向主任匯報,帶著B去了縣裏。a已經死了。袁江對賈的妻子說:“妳回去辦妳丈夫的喪事吧,B已經被繩之以法了。”偷偷派了可靠的官員跟著她,看見壹個和尚笑著跟她打招呼,他們就小聲說話。袁江命人將和尚綁在廊下,問賈之妻與他來往。她吐露了真相。其中袁江說,“我看到妻子A哭得沒有悲慟,和傷者在壹張床上,衣服上也沒有血跡,就知道情況是假的。”

安福使範仲淹舉薦其才,知永新郡。玉龍,壹個強人的兒子,整個星期引誘少年飲酒賭博,用技巧擊敗他,計算他贏得的錢並交換到壹個罰款場,並訂立了合同。過了很久我媽才知道官司打到縣裏了,縣裏要合同做證據,但她看到上面有他媽的手印,不接受。他向國家、向使節呼籲,敲鑼打鼓,但什麽也解決不了。袁江到達後,周政的母親又來打官司了。袁江看了合同,叫玉龍對他說:“合同的日期和年份都印好了。這壹定是周政母親在其他紙上的最後壹個印記,她寫了壹份假合同把它連接起來。”玉龍驚恐地承認了,並在同壹天歸還了周政的田地。

知道通州海門縣。淮上人大多私售食鹽。這位官員建議,任何出售超過20斤鹽的人都應該被逮捕並接受勞役處罰。袁江說:“海邊人以鹽為生,比不上其他賣鹽的。”打完架讓他們走。他被提升為江西轉運使兼知臺州判官。國家淹沒了城市,人民的房屋被摧毀。袁江拿出國庫的錢,在原地蓋了幾千間房子,讓人住,給了他們三年的還款期,流亡者都恢復了老本行。他還用磚塊加固城墻,並在城門處設置閘門,以防止洪水急劇上漲,後人沿用了他的方法。入朝為分支判官。

農高智在嶺南作亂,軍隊駐紮坦洲,但是每年的水路運輸不夠。沅江以直隸為廣東轉運使,設立數十個臨江水寨,對付逃亡的匪徒。十五座城堡翻新完畢,建築設備壹應俱全,軍隊糧食綽綽有余。因為立功,他被提升為工部郎中:任浙冀轉運使,稱鹽鐵副使,被提升為張甜智代,知府州。任龍圖閣直學士,轉戰廣州、越南、京南,翰林學士,知開封,任三司使,參政。在多次請求退休後,宗申任命兒子袁啟孔為校書崇文書院,以慰挽留。

商學院的楊宇訴訟博士應該因受賄和卷入交通堵塞而被監禁。袁江要求皇帝歸還他的職位和薪水,並允許顏寧在外面等待傳訊。皇帝聽了他的建議,到袁江的住處狠狠地譴責了他。袁江沒有辯解什麽,只知道狀態。當他入朝離開時,宗申對他說:“我認識妳,壹年後我會召回妳。”妳有什麽要說的嗎?”袁江道歉,希望去潁州,所以宗申讓他知道益州。第二年,重臣堂學士,知青州,過京師,出中泰壹宮,病重赴朝謁見,曰:“吾兒病重,身體虛弱。壹旦他不幸去世,他的屍骨就不能靠近祖先的墳墓。"上帝悲傷地說,"我會照顧妳,即使妳有壹百個兒子,妳怎麽能比呢?“下詔勿多拜,皇帝出行勿隨。第三年,王子退了,少了保險。

袁江所到之處,都是有威望,有名聲,卻沒有特別的操守,也很少有禮儀和規矩。官方很重要,但還是說晚了。在翰林,他奉承王安石及其子弟,當時的人都瞧不起他。但他文筆好,受到同齡人的稱贊。竟陵宮要做神宮十壹殿了,叫他晚上起草《上梁文》,天亮就交上去了。雖然他在這本書的中間,但是大部分給樊沂的信都是他寫的。晚年退休後,宗申勉強命令他說:“妳可以在京師定居,我出錢養妳,方便妳進寧氏。”袁江說:“我在吳有田地和房屋,請求回去賣掉。在首都蓋房子,見皇帝是壹種榮譽。我怎敢希望得到回報?”我在路上了。我在追兩百白金。告訴他早點回來。袁江在吳已經壹年了,但恐怕因為年老多病,不能下令回來。三年後,他去世,享年76歲。給少師王子的禮物和謚號。

原文:

元輔

袁江字厚,其首為臨川危家。唐末,曾祖父主張聚眾保寨,入忻州,為楊所敗,去杭,改姓。祖德昭,壹個從吳越到宰相的官員,是錢塘人。出生於深紅,他很快理解。五歲時,他就能寫詩了。九歲時為京南太守。他試了三道題,去了歷朝歷代。他很窮,做不了這件事。龍,為進士,以朝廷錯韻,學究出身。然後取第壹名,轉江寧推官,取元令。

有王者和豹子稱號的人霸占人家的田地,男人女人都是臣妾。想起訴的,殺了就殺了。深紅捕捉法律中的晦澀。A和B被酒打了,A躺著,晚上腳被偷了。他的妻子叫乙,狀告李昌,統治義縣,而甲已死。江淹對妻子說:“如果妳回歸統治,妳丈夫死了,乙就淪陷了。”尹讓這封信跟著那位官員的腳步走,希望有壹個和尚微笑著和他打招呼,並且輕聲細語。緋紅命令和尚下跪控告妻子強奸,也就是說實話。所以,他說:“我知道我老婆不哭,和受傷的人坐在壹起不流血。”

安福使範仲淹出示材料,知道永新縣。郝引誘小將周喝下整局,以技取勝,並盤算著要取場設券。過了很久全母才知道,在縣裏打官司,縣裏要求憑證作為證據,於是母親的手印被保留並接受。及訟於州,於使者,擊鼓,皆不直。江壹到,我媽又來訴苦了。姜看了,叫玉:“印的時候,要周的母親蓋章,寫個假券。”謝謝,我今天會回到整個領域。

知道通州海門縣。淮人經常偷鹽賣鹽。系統出建議,體重超過20斤的都坐徒弟。江淹曰:“海濱人以鹽為生,不可與團販相提並論。”讓我們垂直地做它。江西轉運判官,知臺州。國家淹城與魯人流浪現象探析。絳錢出庫,即成千地區,命人據為己有。當他們三歲時,他們將得到補償,所有的移民都將恢復工作。此外,這個城市被保存了下來,因為城門被用作防止動蕩崛起的大門,後人保留了它的法律。作為學位的評判者進入。

農高智反叛嶺南,前軍在坦洲,但年事不足。姜以智姬為兩廣轉運使,在江邊建寨數十座,以待姬口;修治十五城,建築和機械都準備好了,軍糧綽綽有余。移工部為博士,做浙冀轉運使,召鹽鐵副使,專程到天章閣知福州,入龍圖閣為學士,移廣東、越南、京南,做翰林學士,知開封府,拜三司,參政務。請老了,上帝命他的兒子崇寧校書崇文書院陪著他。國子監博士羽凡,狀告受賄,連和事,鋃鐺入獄。緋紅給妳回崗獎勵,榮佳寧馬上通知外面,跟在後面。於是建議以最薄最貴的絳,絳壹自證,止知亳州。皇帝說:“我知道妳的名字,壹歲就叫妳。要不要投訴?”絳道歉,願得聰明,即以為潁州。明年在府堂增學士,知青州,過京師,留升中泰首官,逼入蠍中,曰:“我多病體弱,若不幸死,不準近祖墳。”皇帝難過地說:“我替妳媽辯護,雖然百子沒加。”不要多崇拜,利用妳的運氣不要跟隨。明年,我將成為壹個受王子保護的官員。

深紅是有名氣的,但是沒有特別的鍛煉,更沒有風度。現在當官還來得及。在翰林,王安石和他的孩子們受寵若驚,但也不時受到鄙視。但是,在言語上下功夫,為後輩許下承諾。竟陵宮是神聖皇宮的第11個大廳,晚上報道說《上梁文》是曹操寫的,在遲明出版。雖然是在中國的書上,但是很少向外國人學習,手還是很多的。皇帝謝過他後,命他盡快:“卿可住京師,我為京師幣,升寧氏。”江淹曰:“吾有田虜於吳,乞歸之,即建都城。我很幸運在汽車的灰塵裏。”敢於給惡。“好,追壹千兩白金,用跳蚤還回來。絳以吳之年,以舊病,恐怕不能奉詔。三年後,七十六。贈太子少師,上書“張謇”。

  • 上一篇:【新人必看】臉書2022年最全推廣教程(三)
  • 下一篇:簡單的歷史問題。請回答!
  • copyright 2024歷史故事大全網