道德行為
傳記筆記
馮婉貞的事跡記載在清末徐克編撰的《清史書》中，馮婉貞在謝莊大敗英軍。根據歷史研究。
因為中學課本裏有壹個馮婉貞，電視劇裏有壹個被火燒的圓明園裏的馮婉貞的形象，幾乎所有的中國人都知道抵抗英法聯軍侵略者的女英雄馮婉貞。
原文
鹹豐庚申，英法聯軍從海上入侵，羅京騷然。
距離圓明園十裏，有壹個叫謝莊的村子。村子周圍的居民都是獵人。馮，魯國人，善攻。萬真，女，19歲，長相不錯。她從小就擅長武術，什麽都學過。在中國，謝莊組織了壹個集團，勇敢善戰，保三包，盡可能地推廣。在關隘築石堡，立“謝莊風”旗
壹天中午，敵特騎馬來到。看到壹個白人酋長監督了印度大約100人的死亡，英國將軍也壹意孤行。三環警衛團荷槍實彈，沒有誤射。他說:“這個兇敵太弱，不可小覷，對我也沒用。要小心！”
敵人在村子附近的時候，槍炮聲很大，村子裏的人蜷縮起來，動了很多。當敵人的行動對妳有利時，三寶看到了敵人的潛力可以利用。他迅速揮舞著他的旗子說，“開火！”“開火，軍隊開的槍數也是壹樣的。於是所有的槍都響了，敵人像落葉壹樣倒下了。而敵人的槍又來了，寨子裏的人又倒下了，寨子的墻被當作了掩護。攻壹時，敵退壹時，三包也自鳴得意。真杜琪然說:“小敵去，大敵來。讓我們設置大炮。我們村不是塵土飛揚嗎？”鮑《古蘭經》說，“什麽是計劃？”萬振說，“西方人火器長，技巧短。火器擅長遠攻，擅長巷戰。我的村子是十裏平原，但是我怎麽能贏得槍械比賽呢？不要用我的長處去攻擊敵人的弱點，揮劍，扛盾，攻擊敵人，還是可以避開的？"三寶說，"我知道我的村子裏只有100名熟練的士兵，但只有幾百人加入了敵人並與之戰鬥。為什麽把壹只孤獨的羊扔向壹群狼是不壹樣的？小女人話不多。”魏真嘆了口氣，“我的村莊將永遠消亡。我會盡全力拯救我的村莊。”於是，謝莊的幼師被收編，聖旨說:“誰該起來救他們，而不是等死？“妳沒有意圖；有興趣可以看看馬頭。”每個人都很興奮。
甄便引眾少年出來，都是壹身深黑，白刃如猿。李思村裏有森林、影子和影子。過了幾天，敵兵到了，蓋了五六百人。刀鋒奮起，率先出擊。敵人感到驚訝和不安。他用槍裏的刺刀打，卻被壹支迅捷兇猛的長矛抓住了。甄揮刀苦練，所向披靡，擊退敵軍。甄喊道，“先生們！敵人離我很遠，急著用火器困住我！”於是他們想盡辦法去撓，互相攪殺，敵人的槍打不開。黃昏時分，洪德。
英法聯軍從海上入侵中國。1857年，英法帝國主義借口廣東官員登上英國商船追捕走私犯、法國傳教士馬利，因在廣西西林縣從事侵略活動被殺害，聯合發動了第二次對華鴉片戰爭。1858年，攻占廣州後，占領大沽要塞和天津，迫使腐敗無能的清政府與英法進行和平談判，與不平等的天津條約締結和約。1859年6月，英法使節在大沽口挑釁，英法炮艦重新進入我國。1860年6月，入侵北京。鹹豐帝逃亡，其弟易商議，訂下苛刻的《北京條約》。10年6月16日，侵略軍闖入圓明園，洗劫壹空。
羅京騷然:京城大亂。羅京:原指古代帝都洛陽，後被用作北京的代名詞。這裏指的是當時清朝的首都北京。騷然:暴動的出現。
圓明園:位於北京西北郊，建於公元17世紀。1999年，經過150年的建設，總面積達到5200多畝，建築約15萬平方米。園內有精美的廳堂，各種無價之寶，珍貴的經典，珍貴的歷史文物。被譽為“萬園之園”。鹹豐十年，被英法侵略者洗劫壹空。
五環村:全村。
〔6〕:村裏有個山東人，叫馮。魯:山東人。
7技能攻擊:精通武功。武功:對敵之術，即武術。
8好看慢熱的男人:體態婀娜，容貌姣好。苗:又美又軟。
9什麽都學:各種武功不用掌握也能學會。
年份:今年。是:指示代詞，這個。
團:由群眾組織的自衛團體，即永璉。
12勇敢，多才多藝和三寶:因為三寶勇敢，精通各種武功。
被提升為領導:被選為領導。
在關口修築土石堡壘:在危險的地方用土石修築工事和碉堡。Ee:eeup，動詞。旗幟:旗幟。日本人:我就是這麽說的。馮:那是馮。
偵察敵馬:偵察員報告敵軍騎兵已經到達。舉報:舉報。騎術:騎兵。
我看到壹個白人首領指揮著大約100名印度士兵:不久，我看到壹個白人首領指揮著大約100名印度士兵。輪換:壹段時間。白色:白色。局長:局長。主管:監督和領導。
姜葉:是壹名英國軍官。
19向前疾馳:策馬疾馳。向前:向前。
20《三寶和歡團都是荷槍實彈的》:三寶告誡民兵要裝好火藥和好子彈。註意:告訴，命令。不要搞錯:不要把它到處亂放。不不要。
21度脫靶，輕射:估計打不中，直接射。推測:推測或估計。中:命中。輕:輕裝發射。彈藥:浪費子彈和火藥。使徒行傳:徒然。咪咪粉絲:窩囊廢。
炮火隆隆:炮火隆隆。龍冉:擬聲詞，形容炮火的猛烈。
寨裏的人權沒怎麽動:村裏的人都彎下腰不動。
過了壹會兒，敵人越來越近了。易:漸漸的。妳:近。
[26]有機地看敵人:馮有機地看敵人。
軍隊裏開的槍數也是軍隊裏開的槍的順序。火:開槍。編號:序列。
敵人像落葉壹樣倒下了:敵人像落葉壹樣從馬上掉了下來。跌倒:壹個接壹個地跌倒。
用敵人的槍再戰:等到敵人的槍開火。
家禽:像鴨子壹樣蹲著。貓頭鷹:鴨子。
冰磧墻覆蓋:這是用冰磧墻作為覆蓋物。蓋:連詞，在文言文中，帶有上面解釋的原因，往往以“蓋”字開頭。進攻壹陣子:進攻壹陣子。壹段時間；壹段時間。
齊然:壹副憂心忡忡的樣子。
小股敵人離開:壹小群敵人離開。
我村不是塵土飛揚:我們村不都變成粉了嗎？Gigi粉:細粉，這裏做動詞用。
曲然:壹臉驚訝。
什麽是計劃:什麽是計劃，什麽是計劃？
西方人火器長，技能短:英法侵略者善用火器，不善武功。西方人:指英法侵略者。龍族:擅長。短:短。
41有利於遠距離進攻。攻擊:攻擊或進攻。
他怎麽能贏:他怎麽能贏？
43刀和盾:刀和盾。抱謝謝:抱。
蠍子攻擊:像猿壹樣攻擊，像鸛壹樣攻擊。聒噪:猿的壹種，行動迅速，善於攀爬。鸛:壹種類似鷹和鷹的兇猛的鳥。
也許可以避免；也許它能避免災難？
註:全部。
勉強:很少描述。
把壹只孤獨的羊扔進壹群狼有多容易:把壹只孤獨的羊扔進壹群狼有什麽區別？胡:有什麽區別？
我的村莊永遠不會消亡:我們村莊的毀滅不會持續太久。
鄭錚:保存。
於是，在謝莊年輕精英戰士被召集的那壹天，謝莊所有精通武功的年輕人都被召集起來告訴他們。
哪壹個:哪壹個。
我不是故意的，所以我忘了。先生們:尊敬地稱呼對方。
看馬頭:看我的馬頭，表示妳聽我的指揮。詹湛湛:妳看。y:我。有句話叫“只有馬玉壽才是智者”。
每個人都很興奮:每個人都很興奮，很激動。
End:Yui柬埔寨帶，裝扮。
他們都穿著黑衣，帶著鋒利的劍。宣；黑色。
58飄動癥:敏捷。
59到村:離村的距離。
樹蔭遮擋陽光:茂密的樹木可以遮擋陽光。伊壹:隱藏和陰郁。
:埋伏在這裏。伏:埋伏。顏:兼任，相當於在這裏。
不多:不長。
敵軍士兵帶著槍來了:敵人確實帶著槍來了。y:擡起來。
蓋伊:也許吧。
65敵人出其不意:敵人出其不意。出乎意料:出乎意料。
最後，為時已晚。終於:終於。福道:沒那麽好。
分:用刀斧砍。
壹切都是不可戰勝的:妳遇到的任何敵人都不會被打敗。當:遇見，遇見。無敵:崩潰。
吳元:別煩我們。
70沖迷路:快點別丟了戰鬥機。
每個人都盡力阻止入侵者。Scratch:意思是停止。
72混:敵我交織。
73多樣化的打鬥:無序的互相打鬥。打架:打架。
壹百人被意外殺死:大約壹百人被敵人殺死。
75匆忙逃跑:匆忙逃跑。
隋:就，那就。
翻譯
清朝鹹豐十年，英法聯軍從海上入侵中國，首都北京壹片混亂。距離圓明園十裏，有壹個叫謝莊的村子。整個村子都是獵人。其中壹個叫馮，山東人，精通武術。他的女兒萬珍，年齡19，優雅美麗。她從小就熱愛武術。她沒有熟練程度，也沒有學到任何東西。這壹年，謝莊成立了村民自衛組織“永璉”。因為馮很勇敢，又懂很多武功，所以大家都選他當隊長。村民們在危險的地方修築石墻、土堡等防禦工事，並豎起寫有“謝莊永璉峰”字樣的旗幟。
壹天中午，新聞偵察員報告說敵軍騎兵來了。很快，我看到壹個白人首領帶領著大約100名印度士兵。在壹名英國軍官的帶領下，他們騎行馬向前。馮提醒團丁裝火藥和子彈。但是不要亂開槍。他說，“這是壹個強大的敵人。瞄不準就不要輕易開槍。獲勝對我們沒有好處。大家壹定要小心這個！”
此時敵人已逼近石頭村，槍聲大作。寨子裏的人蜷縮著躺著，壹動不動。很快，敵人逼近了。馮見勢不妙，搖旗曰:“開炮！”開火是軍隊開火的命令。於是所有的槍壹起開火，敵人像落葉壹樣從馬上掉了下來。當敵人的槍再次開火時，寨子裏的人像鴨子壹樣趴在地上。這個被寨子墻遮住了。壹陣攻擊之後，敵人撤退了，馮非常高興。只有萬振難過地說:“壹小隊敵人走了，壹大群敵人卻來了。如果他們用大炮攻擊，我們整個村子不就成了粉末了嗎？”馮驚訝地問:“怎麽辦？”馮婉貞說:“西方人的優點是他們會使用火器，缺點是他們不會學習武術。槍械擅長遠程攻擊，武術擅長近身格鬥。我們的村莊，方圓，到處都是平原，所以當我們與敵人爭奪槍支時，我們怎麽能贏呢？我們為什麽不用我們的長處去攻擊敵人的弱點，像猿猴拿著刀和盾壹樣迅速地攻擊，像鸛壹樣勇敢地戰鬥呢？”馮說:“我們村裏所有的人，只有壹百人精通武術。壹個人把羊扔進狼裏，讓這麽少的人在強大的敵群中戰鬥，有什麽區別？小姑娘話不多。”馮婉貞微微嘆了口氣，說道，“我們的村子就要完了！我必須盡全力拯救我們的村莊。”於是她把謝莊的武林少年召集起來，鼓勵他們說:“與其等死，不如起來抗敵救我們的謝莊。如果妳不是這個意思，那就算了。如果有，就聽我指揮。”每個人都很興奮，歡呼雀躍。
於是馮婉貞帶領壹群年輕人做好準備，出發了。他們都身著黑衣，手持寶劍，敏捷如猿。離村子四裏地，有壹片樹蔭茂密的大森林，擋住了陽光，他們埋伏在那裏。沒多久，敵人帶著槍來了，大概五六百人。甄拔出他的劍，帶領人民攻擊敵人。敵人沒有預料到，陷入了巨大的恐慌和混亂。他的槍上插著刺刀，忙著搏鬥，但他的輕巧、敏捷、勇敢和兇猛都不如以馮婉貞為首的中國少年。馮婉貞用鋼刀猛砍，但她的對手沒有壹個倒地，敵人節節敗退。馮婉貞喊道，“妳們所有人！敵人要想擺脫我們，就必須用槍消滅我們，趕緊追上去，不要錯過機會！”於是少年們想盡辦法攔截逃跑的敵人，雙方混在壹起，敵人的槍和火器打不開。日落時，壹百多名敵軍士兵傷亡。剩下的敵人不得不放下槍逃命。於是謝莊得救了。