“霧失,月失。”互文不僅是壹句工整的句子,更是壹句情景交融的美句。“失落”和“失落”這兩個字,既準確地勾勒出了月下迷霧中塔和渡口的曖昧,又準確地寫出了作者的無限悲涼。
擴展數據
北宋秦觀《踏沙行郴州旅社》全文;
霧沒了,月沒了,桃源無處可尋。孤亭閉月寒春,杜鵑聲斜陽。
梅花隨郵寄,魚長壽。這種恨沒有分量。幸運的是,陳強繞過了陳山。他去瀟湘是為了誰??
翻譯:
霧氣蒙蒙,陽臺難辨,月色朦朧,渡口隱去。放眼天涯,理想的桃花源無處可尋。妳怎麽能忍受壹個人住在孤獨的招待所裏?春寒料峭,夕陽西下,杜鵑悲鳴!
遠方朋友的消息給我送來了溫暖的關懷和指示,卻更增添了我濃濃的離別之情。陳強,妳可以繞著妳的陳山流,為什麽要流向瀟湘?
註意事項:
1,塔莎線:碑文名。
2.chēn州:現屬湖南。
3.霧失去了陽臺:很重,陽臺消失在濃霧中。
4、月亮的迷宮:月色朦朧,渡口迷失。
5、桃源無處可尋:拼命尋找理想的桃花源看不到。桃源:出自陶淵明的《桃花源記》,指生活舒適、理想的地方。無處可尋:找不到。
6、能比:怎麽比,哪個比,不能比。
7、布谷鳥:這種鳥的名字,相傳它的歌聲聽起來像人類在說“不如回家”,容易勾起思鄉之情。
8.送梅花:表示收到了遠方的問候。
9.魚手尺:是送信的代名詞。它也意味著接受朋友的問候。
10,磚石:堆積。不重復數:無止境。
11.幸而自:自,本來。
12,為了誰:為什麽。
13、瀟湘:瀟湘是湖南的兩條河流,匯流後稱為湘江,又稱瀟湘。
百度百科-互文性
百度百科-塔莎行郴州酒店