1,是否真的不壹樣。古代傳說是文字發明之前口耳相傳的神話傳說,是對古代歷史的誇大。歷史事實完全是真實的客觀事實。
2.態度不同。壹方面,不能把傳說當成真實的歷史,否則就會失去歷史的真實性和科學性。另壹方面,古老的傳說是無法用史實來衡量的。科學的做法應該是從神話傳說中找出合理的成分,從點點滴滴中找到歷史現象的客觀存在。
3.記錄載體是不同的。各朝代正史中的記載大多屬於歷史事實,而古代傳說更多的是以口口相傳的方式出現,即散見於民間傳聞中,並不斷修正加工的帶有神話色彩的故事。
古代傳說的價值
古代傳說是勞動人民從古代流傳下來的歷史,是古人的智慧,是人們思想的精華。體現了古代人征服自然、改造自然的不屈不撓的精神。比如《山海經》和《禹本紀》中記載的童話,不僅記載了中國有文字以來的人間童話,還包含了歷史、地理等諸多內涵。從它的地理描述來看,有很多地方是現實的。
有學者評論說,《山海經》中的壹些史料,特別是反映帝君神祗事跡的人文、歷史、地理資料,應該出自東夷、伯夷或伯夷的民族。可見,神話傳說是當時人們所知道、想到、理解或學到的所有內容的綜合。但受限於當時人們的文化、交通和征服自然的能力,思想狹隘,認識不夠廣泛。所以很多地方都很詭異,很神奇。