王翹是漢明帝時期的葉縣知縣。他的施政非常鮮明，受到當地人民的高度贊揚。
王翹在任時，每月15日都要去首都洛陽的尚書臺述職。令人驚訝的是，每當王翹從葉縣出發，衙門前懸掛的大鼓不敲就響，“咚咚”的鼓聲傳到數百裏外的京城。漢明帝聽了非常吃驚，就問太師這是怎麽回事。太史公無法回答，所以他向王翹尋求建議。王翹笑著回答:“這只是壹個小技巧，不用客氣！!"
王翹引起別人註意後，人們發現，王翹每次來京，都是同壹天來同壹天回，從不坐車騎馬，也從不帶隨從來。漢明帝知道後，讓太師調查。於是，王翹進京的那天，太師就在門口等候。很快，王翹神不知鬼不覺地來到了門口。太師環顧四周，沒有發現什麽異常。只有兩只野鴨在城外翺翔。太史公心想:“王翹是靠這壹對野鴨來的嗎？真的很奇怪。”
太師把情況報告給漢明帝後，漢明帝告訴他做好準備，如果下次王翹來時他再看到野鴨，他會設法抓住它們。就這樣，在下個月的十五計劃中，太師做了周密的安排，準備了好幾張大網，親自帶領手下的人嚴密監視。
不知怎的，在太師和那些看熱鬧的人看清楚之前，王翹已經到了尚書臺的門口。他們急忙四處尋找，果然看到兩只野鴨從地上飛了起來。太師壹聲令下，大家布下了捕鴨網，那只飛得很慢的野鴨被捉住了。但是當他們睜大眼睛時，野鴨變成了壹只鞋。
太師向明帝報告，明帝高興地說:
“那他壹定是個不尋常的人。快把他調到北京去！”
但是已經晚了，因為王翹泄露了飛行的秘密，天帝把他叫了回來。但是在人們的眼裏，王翹突然死了。因此，葉縣人給王翹建了壹座廟，取名“葉君廟”。
《王巧婦》其實是壹部童話。後來，人們用“王喬夫獲勝”這個典故來形容當地官員的腳印，也用來指野鴨或野鞋。