法國病毒學家Luc Montagni在巴黎巴斯德研究所專門研究逆轉錄病毒和癌癥之間的關系。
在1983中,首次從患有晚期卡波西肉瘤(LAI)的年輕同性戀艾滋病患者的血液和淋巴結樣本中分離出壹種新的逆轉錄病毒。他們發現這種病毒不同於人類T細胞白血病病毒(HTLV),而是壹種慢病毒,他們將其命名為“免疫缺陷相關病毒”(IDAV)。在大西洋彼岸,蒙塔尼當時的合作者、美國國家癌癥研究所的美國生物醫學科學家羅伯特·加洛(Robert Gallo)和他的下屬也從壹些細胞系中分離出新病毒,並命名為“人類T細胞白血病病毒-IIIB/H9”(HTLV-IIIB/H9)。加羅的團隊首先在65438-0984期《科學》雜誌上發表論文,論證了這種新病毒與艾滋病之間的致病關系。然後蓋洛去法國提供HTLV-IIIB/H9與《蒙塔尼》中的IDAV(賴飾)對比。結果兩個病毒壹模壹樣,就是蒙塔尼團隊的賴。原本雙方同意同時召開新聞發布會,但得到通知的衛生與公眾服務部(DHHS)部長赫克勒·瑪格麗特·瑪麗緊急將加羅召回中國,單方面召開了新聞發布會。DHHS指示加洛盡快開發出檢測血液中人體免疫缺陷病毒的技術,並申請專利,以方便美國制藥公司向全球銷售這壹技術。蓋洛使用了這種HTLV-IIIB/H9病毒。法國和美國以及雙方的科學家有過幾年的糾紛和訴訟,壹直沒有解決;直到1991年,雙方才達成某種諒解。1986中,病毒名稱統壹為“人類免疫缺陷病毒”(HIV),以便更好地反映病毒引起免疫缺陷而非癌癥的本質。