《觀獵》是唐代詩人王維的壹首五言律詩。
原文
在風聲中，號角吹響，將軍在鉆孔的外圍狩獵。
秋天的草黃了，鷹眼更銳利了；冰雪融化，馬蹄格外輕快。
轉眼間已經過了新豐市，很快又回到了晴劉穎。
回望神鷹曠野，千萬縷暮雲鋪向天邊。
翻譯
風聽見號角弓的聲音吹過人間，我看見將軍在衛城英勇狩獵。
黃色的草讓鷹的眼睛更銳利；冰雪融化發現駿馬格外輕快。
轉眼間，我經過了新豐酒市場，很快我就騎著馬回到了西劉營。
回望將軍擊落雕鳥之地，傍晚千裏白雲連平地。
擴展數據:
創作背景
這首詩是王維早期的作品，是壹首描寫壹般狩獵的詩。
作者簡介
王維(701-761)唐代詩人。筆畫這個詞。原籍齊(今山西祁縣)，後遷居(今山西永濟)，成為河東人。開元九年(721)，秀才第壹，官累贈事。晚年住在藍田輞川，過著清官隱逸的優渥生活。詩歌與孟浩然齊名，被稱為“王蒙”。晚年不務正業，壹心為佛，後人稱他為“詩佛”。他還精通音樂、繪畫和書法。
百度百科-狩獵