越王勾踐為了復興國家，在民間搜羅美女，因“沈魚”而被選中。嶽花了三年時間訓練美女們的儀態、歌舞。後來，他把美人獻給了吳王夫差。從此，吳王沈迷女色，疏於國事，最後被嶽打敗。
吳亡了，氏就廢了，她的結局成了千古之謎。有人說被帶走，壹起去湖上泛舟。兩人都退休了，最終銷聲匿跡。這是唯壹的大團圓結局，也在民間廣為流傳。
有人說是史上吊而死的。史幫助越國消滅了吳國。她覺得自己完成了使命，很欣慰。但她為吳王夫差感到難過，感到內疚。她覺得很矛盾很糾結，最後選擇了上吊。
有人說是被吳人投江淹死的。吳國滅亡後，吳國的人民非常憎恨石，就把她沈入河中。
有人說是被淹死的。越王勾踐貪戀石的美色，想把他留在身邊，但擔心越王會步吳王的後塵，就把石騙上船，推下了湖。
有人說是被勾踐淹死在河裏的。勾踐擔心是個“紅顏禍水”，會害了嶽，就把沈入江中。
也有人說是被越王淹死的。越國滅吳後，勾踐想把侍留在身邊，但皇後認為侍是禍水，就投江自盡了。