七年级上册文言文第七单元

1. 七年级上学期（上册）语文七单元古文《卖油翁》书下注释语文书卖油的老翁陈尧咨精射箭，当时世上没有人能和他相比，他也凭着这一点自夸。 /p>

有一次，他曾在自家的园圃里射箭，有个卖油的老翁放下挑着的担子，一站在旁边，不在意地斜着眼看他，久久地不离去。尧咨出的箭十支能中八九支，只是微微地点点头赞许这种情况。

康肃公问道：“你生射箭吗？我射箭的领本不也很专业吗？”老翁说：“没有什么别的奥秘，只不过是手熟罢了。”康肃公听后愤愤地说：“你怎敢轻视我射箭的武艺！”老翁说：“凭着我倒油的经验就可这个道理。”

于是老翁取了一个葫芦立在地上，用铜钱慢慢盖在它的口上，地用杓子把倒进葫芦，油从铜钱里捞出来。老人说：“我这手艺也没有什么其他奥秘，只是手熟罢了。”

陈尧咨见此，只好笑

自矜：自夸，自吹尝：曾经释：放下立：平整睨之：斜着眼看，表示反对意的样子去：离开其：指代陈尧咨发：射出矢：箭但：只是微：轻微颔：点头尔：你知：智射：射技精：精，高超，高明无他：没有别的（奥妙）但：只贪婪然：生意的样子安：怎么以：凭借知：知道酌油：倒油乃：于是，就取：投资置：放覆：盖徐：慢慢地杓：勺子沥之：繁殖移植因：于是遣：打发遣之：让他走沥：注乃：就。

2. 七年级上册语文六七单元课下注释。学而时习之，不亦说乎

2.吾日三省吾身

3.温故而知新

4.学而不思则罔，思而不学则殆

5.士不可以不弘毅，六己所不欲，勿施于人

gt；gt；

lt；lt；咏雪。谢太傅寒雪日内集，与儿女讲纸义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪各自何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

翻译：谢太傅在寒冷的雪天举行家庭聚会`与小一辈的人讨论试问`很快`雪下大了`谢太高兴傅说：“白雪他们像什么？”他哥哥的长子谢朗说：“把盐撒在空中大约可以比拟像。”而谢无奕的虐人说：“不如用柳絮随风飘飞来比拟。”谢太傅大笑起来`谢道韫是谢太傅大哥的虐人，左将军王凝之的妻子`

lt；lt；lt；；陈太丘与友期gt；gt；

陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去。去后同样。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉！与人期行，相委而去。” ”元方曰：“君与家君期日中，日中不至，撕无信；对子骂父，撕无礼。”友人惭愧，下车引之。元方入门，不顾。

翻译：陈太丘和朋友相约而行`约在中午`过了中午`朋友还没来`太丘便走了`等太丘走后`那个人便来了`陈元方刚7岁`在门外玩`那人问元方：“你爸爸在吗？”元方回答说：“等你久不来`已经走了。”那人生气了：“不是人啊！和别人相约同行，自己却丢下了我不管了。”元方说：“你和我父亲相约在中午，中午还没来，你就是诚信；对着儿子骂他的父亲，就是没有礼节”那人惭愧极了，下车拉元方`元方跑进门去看也不往回看一下。

木兰诗

雄兔的脚喜欢乱骚乱扑腾，雌兔的两眼老眯缝着，当它们一起在地上跑的时候，还能分辨出谁雄谁雌呢？

3.人教版七年级上册文言文译文 1.《童趣》（沉复）

（译文）

余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫，见忽视小物必细察其纹理，故时有物外之趣。

夏蚊成雷，私拟作群鹤舞于空中，心之所向，则或千或百，确鹤也；昂首观之，项又留蚊于素帐中，徐喷以烟，使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观，果如鹤唳云端，为之怡然称快。

余常于土墙凹凸处，花台小草丛杂处，蹲其身，使与台齐；定神细视，以丛草为林，以虫蚊为兽，以土露天凸者为丘，凹者为壑，神游其中，怡然自得。

一日，见二虫斗草间，观之，兴正浓，忽有庞然大物，拔山倒树而来，盖一癞虾蟆，舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼，方出神，不觉呀然一惊。神定，捉虾蟆，鞭故，驱之别院。

2.《论语十》则

（译文）

1.子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”

2.曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友而不交信乎？传不习乎？”

3.子曰：“温故而知新，可为师矣。”

4.子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”

5.子曰：“由，授女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。”

6.子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”

7.子曰：“三人行，必有我师焉；择其善者而从其不善者而改之。”

8.曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎死而后已，不亦远乎？”

9.子曰：“岁寒，然后知松柏之后凋也??。”

10.子贡问曰：“有言而可命行之者乎？”子曰：“其恕乎！己所不欲，请勿施于人。”

3.《山市》蒲松龄

（译文）

寰山市，邑八景之一也，然数年恒不一见。孙公子禹年与同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，念近中无此禅院。无何，见宫殿清真寺，碧瓦飞甍，始悟为山市。

未几，高垣睥睨，连亘六七里，竟城郭矣。其中楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿计。忽大风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。

既而风定天清，一切乌有，唯危楼一座，直接霄汉。楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处，楼外天也。层层指数，楼愈高，则明渐少。数至八层，裁如星点。又其上，则黯然缥缈，不可计其层矣。而楼上人往来碎片，或凭或立，不一状。

逾时，楼渐低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍；倏忽如拳如豆，遂不可见。

又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别，故又名“鬼市”云。

4.《世说新语》两则刘义庆

《咏雪》

（由 Google 翻译）

谢太傅寒雪日内集，与儿女讲纸义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪各自何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

《陈太丘与友期》

（译文）

陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍。去去后果然。元方时年七岁，门外客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒曰：“非人哉！与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中，日中不至，撕无信；对子骂父，撕无礼。”友人惭愧，下车之引。元方入门，不顾。

5.《塞翁失马》《淮南子·人间训》

（译）

近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。

找死我了。把分给我吧！（内牛满面。T T）

4.七年级上册语文课文第七篇课文全文童趣沉复

余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫，见疏小物必细察其纹理

夏蚊成雷，私拟作群鹤舞于空中，心之所向，则或千或百，确鹤也；昂首观之，项为又留蚊于素帐中，徐喷以烟，使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观，果如鹤唳云端，为之怡然称快。

余常于土墙凹凸处，花台小草丛杂处，蹲其身，使与台齐；定神细视，以丛草为林，以虫蚁为兽，以土露天凸者为丘，凹者为壑，神游其中

原文

我回想自己在年幼的时候，能睁大眼睛直视太阳，视力好极了，面对每一个细小的东西，一定要仔细观察它的纹理，这样常常能普遍超脱事物本身的乐趣。

夏夜里，蚊群发出雷鸣似的叫声，我心里把它们比作群鹤在空中飞舞，这么一想，眼前果真就出现了千百只白鹤；卡通看着它们，连脖子也变得僵硬了。我又在白色帐子里留了几只蚊子，慢慢地用烟喷它们，使它们冲着烟边飞边叫，构成一个青云白鹤图，果真像青云边上发出的鹤群

我常在土墙高低不平的地方，在花台上杂草丛生的地方，蹲下身子，使身子跟子一般高，把丛草当成树林，把虫子、蚊子当成野兽，把土块凸出部分当成丘陵，低陷部分当成山沟，我便凭着假想在这个境界中灌木，宜辫适应。

有一天，我看见一只小虫在草间相斗，（便蹲下来）观察，兴味正浓，突然有一只极其巨大的兽拔山倒树来了，原来是一只癞虾蟆，舌头一吐，两只小虫全部被它吃掉了。

我年纪轻轻，正看着那神，不禁哇的一声惊叫起来。待到神智恢复，捉住癞虾蟆，抽出了它的几十条鞭子，把它赶到其他院子去了。

5. 语文版语文教科书七年级上册目录每篇课文的作者及简介（语文版）初中语文七年级上册目录第一单元 1、读书（冰心） 2、*我的文学第一次尝试（马克？吐温） 3、*山中避雨（丰子恺） 4、风筝（鲁迅）第二单元 5、回忆我的母亲（朱德） 6、小巷深处（林莉） 7、*我的老师（海伦？凯勒） 8、*“两弹”元勋邓稼先（顾迈南）第三单元 9、春（朱自清） 10、*济南的冬天（老舍） 11、竹林深处人家（黄蒙田） 12 、*森林和草原（屠格涅夫）第四单元 13、空城计（罗贯中） 14、*美猴王（吴承恩） 15、心声（黄蓓佳） 16、*勇气（狄斯尼）第五单元 17、犟龟（米切尔?恩德） 18、小溪流的歌（严文井） 19、*基因畅想（孝诗） 20、*如果人类也有尾巴（坎斯?彼勒）第六单元 21、《论语》六则 22、《世说新语》二则（刘义庆） 23、*伤仲永（王安石） 24、木兰诗 25、*诗五首回乡偶书（贺知章）夜雨寄北（李商隐）淮上与友人别（郑谷）送杜少府之任蜀州（王勃）酬乐天扬州初逢席上见赠（刘禹锡）第七单元 26、卖油翁（欧阳修） 27、三峡（郦道元） 28、 *古文二则蔡亡勉旃坚还友财（徐珂）戴震难师（段玉裁） 29、*陌上桑 30、诗五首闻王昌龄左迁龙标遥有此寄（李白）江南春（杜牧）登飞来峰（王安石）望岳（杜甫）观沧海（曹操）。

6. 初一语文上册单元试卷北师大版快首页初中试卷初中一年级〓语文更多.. ∴ （语文版）七年级语文下册单元测试与评估（ ∴语文版七下第七单元检测试题 ∴苏教版七年级语文下学期第一、二单元考试试题 ∴七年级下册语文基础知识 ∴七年级下册语文第二单元试题 ∴七年级下册文言文综合∴七年级下册文言文复习练习《伤仲永》 ∴七年级下册文言文复习练习《木兰诗》〓数学更多.. ∴整式 ∴七年级第二学期中测试题（北师大版）∴期末试卷 ∴七年级数学期末考试模拟测试 ∴初一数学期中测试卷 ∴第二章回顾与思考 ∴初一数学期末试题 ∴初一数学期末试题〓英语更多.. ∴牛津数学英语七年级同步练习 ∴ 7A Units2-3 单元练习卷 ∴ 7A Unit 3 Let's cel ∴ 7B Unit6 复习教学方案 ∴ 7A Unit 5 复习 ∴ 7B Unit4 教学全方案 ∴ 7B 第三单元复习要点 ∴ 7A Unit2 总复习教学方案〓科学更多.. ∴《科学》第二册总复习 ∴杭州市余杭区七年级第二学期期末测评 ∴初一科学（下）期中试卷 ∴初一科学第二册期中考试试卷 ∴丽水外国语实验学校七年级科学试卷 ∴七（下）科学提高训练题 ∴科学第二册期未试卷 ∴七年级科学生物卷〓生物更多.. ∴初一生物模拟试题 ∴七年级初中生物一年级上学期中试卷 ∴初一生物上册第一单元测试题 ∴初一年级生物上册第四单元试卷 ∴初一年级生物上册第五单元试卷 ∴初一年级生物下册第一单元试卷 ∴初一年级生物下册第二单元试卷 ∴初一政治试卷〓政治更多.. ∴ 初一政治试卷（一）、（二）参考答案 ∴ 初一政治试卷（二） ∴ 初一政治试卷（一） ∴ 初一政治试卷（一） ∴ 初一政治试卷（一）第三课试卷 ∴初一年政治期中试卷 ∴初一年政治期中试卷 ∴初一下政治期中试卷 ∴初一学期政治期中试卷〓历史更多.. ∴初一历史第一册期终练习试卷 ∴2007学年度第一学期中考试七年级历史 ∴2007学年上学期七年级期末考试历史试题 ∴初一历史上学期期末卷考试题 ∴初一历史下学期中试卷 ∴初一历史与社会上学期中练习卷试卷 ∴初一年级上学期中考试历史试题 ∴初一上学期历史复习资料--填空题部分试卷〓地理更多.. ∴初一地理上册综合测试题（二） ∴初一地理上册综合测试题（一） ∴ 七年级下地图学期试题 ∴ 七年级地理节地图试卷 ∴ 七年级地理发展与合作试卷 ∴ 七年级地理农民与聚落试卷 ∴ 七年级地理陆地和海洋试卷 ∴ 七年级地理试卷陆地和海洋试题。

7. 七年级上册语文一二单元所有课文（文言文外）的主要内容结构结《童趣》沉复余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫，见忽视小之物必细察纹理其，故时有物外之趣。夏蚊成雷，私拟作群鹤舞于空中，心之所向，则或千或百，醒鹤也；昂首观之，项为之强.又留蚊于素帐中，徐以烟，使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观，果如鹤唳云端，为之怡然称快。余常于土墙凹凸处，花台小草丛杂处，蹲其身，使与台齐；定神细视，以丛草为林，以虫蚁为兽，以土冢凸者为丘，凹者为壑，神其中，怡然自得。》1.子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”（《学而》） 2.曾子曰：“吾日三省（xǐng）吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”（《学而》） 3.子曰：“温故而知新，可以为师矣。”（《为政》） 4.子曰：“学思则罔（wǎng），思学而不则殆（dài）。”（《为政》） 5.子曰：“由，训汝知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。”（《为政》） 6.子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省也。”（《里仁》） 7.子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”（《述而》） 8.曾子曰：“士不可不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”（《泰伯》） 9.子曰：“岁寒，然后知松柏之后萎也。”（《子》罕》） 10.子贡问曰：“有言而可命行之者乎？”子曰：“其恕乎！己所不欲，勿施于人。”（《卫灵公》）。

8. 七年级上册第六单元文言李寄，急需李寄》东越国闽中郡有座庸岭，高几十里。

庸岭西北的山洞有一条大蛇，长七八丈，大十多周边，当地时常担惊受怕。东冶的长官都尉和他所辖的各县城行政长官，多有（被大蛇）咬死的。

用牛羊祭祀，不能再制止（大蛇的）祭祀。（大蛇）有时赐托梦，有时告诉巫、祝，要吃十二三岁的童女。

郡、县的长官都为这件事担心。只是大蛇（仍然）无休止地肆虐凶凶。

他们一起寻找人家奴婢所生的女孩子，绑架罪犯人家的女孩子养着。到了八月初一祭祀，（把童女）送到蛇洞口，蛇就出来吞吃童女。

招募多年这样，已经用了九个童女。这时，又预先招募寻找，没有寻找到祭祀用的

将乐县的李诞，家里有六个女儿，没有儿子。他的小女儿名寄，要应征前往。

父母不答应。李寄说： “父母没有福气，只是生了六个女儿，没有生一个儿子，虽然有孩子跟没有孩子一样。

女儿我没有淳于人力帮助父母那样的功绩，既不能供养（父母），白记忆了穿的吃的，活着没有什么好处，还不如早点死了。卖了我李寄的身体，可以得到一点钱，用来供养父母，顾不好吗？”父母慈爱，到底不让

李寄自己偷偷地走了，没办法制止。李寄就去拜访求好剑和会咬蛇的狗。

到了八月初一，就到了庙里坐下，营剑，带着狗。先拿来几石糯米做的糍团，用蜜和炒米粉调灌糍团，把（它）放在洞口上。

蛇就出来了，头大得像谷仓，眼睛像两尺长的镜子，闻到糍团的香气，先吃糍团。李寄就放出狗，狗跑上前就咬，李寄从后头斫出几处伤口。