时鸣春涧中。
这句话出自唐代诗人王维的《鸟鸣涧》。全文具体如下：人闲桂花落，夜静春山空。月出惊山 鸟，时鸣春涧中。
翻译：春天的夜晚，寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。明月升起，惊动几只栖息于山鸟 清脆鸣叫，短暂回荡空旷山涧。
关于这首诗中的桂花，颇有些封闭的意见。解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类，此处所写 正是春日开花的一种。另一种观点认为文艺创作不一定要照搬生活，传说王维画的《袁安卧雪图》，在雪中还有碧绿的芭蕉，现实生活中不可能同时出现 出现的事物，在文艺创作中是的。不过，这首诗是王维题友人所居的《皇甫岳云溪杂题五首》之一。五首诗每一首写一处风景，接近于风景 写生，而不同于一般的写意画，因此，以解释为山中此时实有的春桂为宜。
王维(701年-761年)，字摩诘，汉族，祖籍 山西祁县，盛唐诗人的代表人物，创造了水墨出水画派，有“诗佛”之称。开元九年（721年）中进士，任太乐丞。今存诗400余首。王维精通佛学， 受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的出处。王维拓展书画，亦通音律，才多多艺。与孟浩然合称“王孟”。有《王摩诘文集》 》等行世。王维参禅悟理，学庄佛教，通晓诗、书、画、音乐等，与孟浩然合称“王孟”。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画； 观摩诘之画，画中有诗。”