“白馬王子”的其他例句:
Mr. Wang has been considered a prince on a white horse.
王先生被認為是白馬王子。
說明:也可以說prince charming。例如:My mom told me that prince charming would just come and sweep me off my feet." (我媽媽告訴我有壹天白馬王子會出現,並且令我傾倒。)
Mr Right有時也可以翻譯成“白馬王子”,但Mr Right往往表示可依托終生的男人。負心的男人或與之無緣的男人有時可說成Mr Wrong。
與白馬王子相對應的是Snow White(白雪公主)。例如:You would wake up one day finding your Snow White is right next to you. (有壹天妳會壹覺醒來發現妳的白雪公主就在妳身邊。)