薄霧濃雲愁永晝，瑞腦銷金獸。佳節又重陽，玉枕紗櫥，半夜涼初透。
東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖。莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。
詞的上片主要寫獨處的愁苦。“薄霧濃雲愁永晝，瑞腦銷金獸。”此二句移情於景、移情於物，渲染出濃烈的愁苦氣氛：天愁、地愁、物愁、人更愁。“佳節又重陽”，壹個“又”字，說明詞人不止壹次壹個人獨處重陽了。獨自壹人入睡，卻久久不能成眠，身涼心更涼。下片寫思夫的深切。“東籬把酒黃昏後，有暗香盈袖。”原應與丈夫把酒賞菊，***享花香，卻無奈借酒勾起對丈夫更為強烈的思念：“莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。”“愁”字被進壹步深化。淒涼的西風吹處，卷簾飛起，簾內的思婦久久凝望著黃花..心在丈夫身上的佳人，因思夫之愁更比黃花瘦。怎壹個“愁”字了得！ 詞人善於用典，善於用喻，善於寄情於景於物。“佳節又重陽”化用王維《九月九日憶山東兄弟》中的詩句“每逢佳節倍思親”使愁緒更長；”東籬把酒黃昏後”化用陶淵明”采菊東籬下”的詩句；”有暗香盈袖”壹句借用古詩”馨香盈懷袖，路遠莫致之”的詩意，極寫離別之恨．黃花花瓣成絲狀，給人清瘦之感，詞人將自己比作西風中的黃花，兩者在處境上，形貌上都極為切合．此外，詞人還將自己的愁緒寄托薄霧、濃雲、瑞腦、玉枕紗櫥、暗香等，使文中雖僅壹個“愁”字，卻“愁”遍全篇