好像是最合适的
好像希望，好似她对我说话就好像她认识我一样。 她和我说话的神情，希望她深入了解我似的。 (= as if)
as if 的最佳方式
一、as if 从句的作用 1． Onlook，see 等系动词后引导表语从句。如： 她看起来好像年轻了十岁。 她看上去年轻了十岁。看来我们的队伍要赢了。 看来我们队要胜利了。 2． 引导方式状语从句。如： 她爱这个男孩，就像她是他的母亲一样。 她爱这个男孩，就希望她是他的母亲一样。那个孩子跟我们说话就好像他是个大人一样。 那孩子跟我们谈起话来，像个学者似的。 二、as if 格式化用于简洁句中 如果as if 引导的从句是“主语＋系动词”结构，可省略主语和系动词，如if 后就顶端下名词、不定语、形容词（主板）、介词主板或分词。如： 他的行为就好像（他）是个傻瓜。 他做事像个傻子。汤姆举起双手，好像（他要）说些什么。 她赶紧离开了房间，好像很生气。 她匆忙离开房间想要生气的样子。 三、仿佛从句的语气及时态 1．好像从句子用陈述语气的情况。当说话者认为句子描述的是真实的或极有可能发生或存在的事实时。如：听起来好像在下雨。 他说话就像喝醉了一样。 从他谈话的样子看他是醉了。 2．好像从句用虚拟语气的情况。当说话的人认为句子是不真实的或极少有可能发生或存在的情况时。从句虚拟语气动词时态的形式如下： （1）如果从句表示与现在的事实其实，谓语动词用一般过去时。如： You Look as if you don't care． 你看起来并不在乎。 他说话就好像他知道她在哪里。 （2）从句表示与过去的事实其实，谓语动词用“had＋过去分词”。如： 他谈论罗马，就好像他以前去过那里一样。 他说起罗马来就像以前他到罗马似的。女孩听着，好像她已经变成了石头。 （3）从句表示与未来的事实正好，谓语动词用“would／could／might＋动词原形”。如： He 张开嘴，仿佛他会说些什么。 他张开嘴想要说话。看起来好像要下雪了。 看来要下雪了。